The New York herald
https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1872-06-01/ed-1/?sp=10
SummaryResumen
The *New York Herald* reported that the President utilized three warships and a presidential aide—operating outside constitutional and legal authority—to negotiate two treaties and keep a usurper in power in Dominica. According to the excerpt, these official actions involving intervention in Dominica and threats against Hayti constituted an unconstitutional seizure of the government's war powers and a disregard for the equality of nations.
*The New York Herald* afirmó que el presidente se valió de tres buques de guerra y de un edecán militar —actuando al margen de la Constitución y de las facultades legales— para negociar dos tratados y sostener en el poder a un usurpador en Santo Domingo. A juicio del escrito, tales intervenciones oficiales en Santo Domingo y las intimidaciones lanzadas contra Haití constituyeron una usurpación inconstitucional de las potestades bélicas del Estado y un palmario desprecio a la igualdad jurídica de las naciones.
Where this standsEn qué punto está
The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.
From the original pageDe la página original
The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.
Senate, but our aid-de-carnp had no such commis-
slon. Presidential prerogative empowered Mm.
Nor was naval force wanting. Wit h three warships I
at his disposal, he entered upon negotiation with
tees and obtained the two treaties. Naturally force
was needed to keep the usurper in power
while he sold his country, and naturally such a
transaction required u Presidential aid-de
camp, unknown to constitution or law ra
ther than a civilian duty appointed according
to both. On other occasions it has been my solemn
duty to expose the outrages which attended this
hateful business, where at each step we arc brought
face to face with Presidential pretensions? lirst
In open seizure of the war powers of the
government, as If lie were a Citsar; forcibly
intervening in Dominica and menacing war
to Haytt, all of which is proved by the
official reports of the State Department ami Navy
Department, being nothing less than war by kingly
I prerogative In defiance or that distinctive prlnci
plo of republican government first embodied In
our constitution, which places the war powers
under the safeguard of the legislative branch,
making any attempt by the President "to declare
I war" an undoubted usurpation. But our Presi
dent, like Gftlllo, cared for none of these things.
The open violation of the constitution was natu
rally followed by a barefaced disregard of that i
equality of nations, which is the first principle of i
j the Declaration of Independence, and this sacred
rule was set aside, in order to insult and menace
How to cite this articleCómo citar este artículo
The New York herald. (1872). New York [N.Y.], 1872-06-01. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1872-06-01/ed-1/?sp=10
ReferencesReferencias
Library of Congress, Chronicling America: The New York herald, 1872-06-01.
Send an observationEnviar una observación
Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.
Send observationEnviar observación