The New York herald
https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1862-04-25/ed-1/?sp=4
SummaryResumen
The newspaper reported that Spanish forces were concentrating at Agua to potentially attack the Haitians and compel Geffrard to concede a claimed line and pay expenses. Additionally, a Madrid correspondent stated that the Queen of Spain issued a royal decree naming Santana—who sold St. Domingo to Spain—the "Marquis de las Carreras." The excerpt also noted various Venezuelan government victories against rebel forces led by Falcon and others, as well as the arrival of the prize schooner *Dixie* in Philadelphia.
El periódico informó que tropas españolas se concentraban en Azua para un eventual ataque contra los haitianos con el fin de obligar a Geffrard a ceder una línea fronteriza reclamada y sufragar los gastos incurridos. Además, un corresponsal en Madrid comunicó que la reina de España expidió un real decreto nombrando a Santana —quien entregó Santo Domingo a España— «marqués de las Carreras». La crónica reseñó también varias victorias del gobierno venezolano frente a fuerzas rebeldes comandadas por Falcón y otros cabecillas, así como la llegada a Filadelfia de la goleta apresada *Dixie*.
Where this standsEn qué punto está
The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.
From the original pageDe la página original
The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.
concentrating at Agua. and it is expected that
they will attack the Haytiens unless they do as
they are bid. The Spaniards say that if urged to
make war they will compel GeflVard to give ir<
the line claimed and to pay al1 expenses. The
Madrid correspondent of the L vniLuice Bd'jt,
writing on tiie 50th ult., state* that a royal
decree, signed by the Quean of Spain, has cr?-. <1
the famous Sautana, who sold St. homir.go to
the Spanish government, the Marquis do las Car*
reras," this being the name ol' the place where
the Haytieus and Dominicans met in combat some
years ago.
The news from Venezuela, published in the Havana
papers of the 15th iaet., goea to show that
the rebel forces were being driven to the wall on
every aide. Fiona all quarters the news was favorable
to the government. The army of the rebel
chief, Falcon, had been attacked at Coro, and
utterly defeated, by the young General t'auiero.
The schooner Anita had arrived safely at Laguay
a, with eight hundred stand of arms for the
government. The forces of Carapano and Maturin
attacked Acosta on the Bio Grande, and after
a bloody combat the latter was forced to fly. The
rebel* of the East had been seriously affected by
this blow. Gen. Guerara had also met the enemy
and defeated him at San Antonio. There
had been several aklrmishes, all of them highly
favorable to the government of General Paez.
Th# prize schooner Dixie, which a'Tived at
Philadelphia on Wednesday, was formerly the
schooner H. C. J. Nciid, of Baltimore. She is one
hundred and ten tons burthen, and at the bnaking
How to cite this articleCómo citar este artículo
The New York herald. (1862). New York [N.Y.], 1862-04-25. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1862-04-25/ed-1/?sp=4
ReferencesReferencias
Library of Congress, Chronicling America: The New York herald, 1862-04-25.
Send an observationEnviar una observación
Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.
Send observationEnviar observación