1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
January 14, 186014 de enero de 1860 · New York [N.Y.] · Independence, Recognition, and Samaná SchemesIndependencia, Reconocimiento y Proyectos de Samaná

The New York herald

SourceFuente: The New York herald · New York [N.Y.] · January 14, 186014 de enero de 1860
https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1860-01-14/ed-1/?sp=5

In contextEn contexto

Independence, Recognition, and Samaná SchemesIndependencia, Reconocimiento y Proyectos de Samaná · 1844–1861

On February 27, 1844, Los Trinitarios proclaimed Dominican independence. American press coverage surged with reports on the new republic, repeated Haitian invasion threats, diplomatic recognition appeals, and southern schemes to secure Samaná Bay as a naval base.El 27 de febrero de 1844, Los Trinitarios proclamaron la independencia. La prensa estadounidense cubrió la nueva república, las invasiones haitianas, llamamientos de reconocimiento diplomático y proyectos para adquirir la Bahía de Samaná.

← Earlier articleArtículo anterior: The New York herald · November 14, 185914 de noviembre de 1859Later articleArtículo siguiente: From St. Domingo. · January 27, 186027 de enero de 1860 →

More on Diplomacy & TreatiesMás sobre Diplomacia y tratados

SummaryResumen

According to *The New York Herald* on January 14, 1860, Hayti's consuls returned with new demands amounting to an unconditional surrender of the Dominican Republic's independence, backed by a quadruple alliance of France, England, Spain, and Hayti. The newspaper reported that these demands seek to forbid American commerce, enterprise, and citizens from Dominican territory and force submission to Hayti, arguing that this situation will persist until the republic is recognized by the United States or Hayti takes full possession of the island.

Según *The New York Herald* del 14 de enero de 1860, los cónsules de Haití regresaron con nuevas exigencias que equivalían a una rendición incondicional de la independencia de la República Dominicana, respaldadas por una cuádruple alianza entre Francia, Inglaterra, España y Haití. El diario reportó que estas exigencias buscaban prohibir el comercio, las empresas y los ciudadanos estadounidenses en territorio dominicano y forzar la sumisión a Haití, sosteniendo que esta situación persistiría hasta que la república fuera reconocida por los Estados Unidos o Haití tomara posesión total de la isla.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

now pointing its guns on our city, has brought

hack our consuli! masters with a list of new demands,

amounting in fact to an unconditional surrender of the

independence <tf the Dominican republic.

some of tnese. demands are secret, but tbero is scarcely

room for a doubt that it is a repetition of tiki old altern i

hve?negro rule or rum. Be certain that American coinmerco,

American enterprise and Amersutn citizens must

be forbidden tho Pomin can territory, or the iKuniuevu

republic muct be "supprc-ssed," and the white raci

driven out if it doos not yield submission to Eayti.

This is tho sort and ssbst&nce of the old quadruple aliiMtce

of France, England, Spain and flayti, and it will not

bt chanced until tins rcuublic is recomized by the L'uited

Butf s. or the. negroes of Hayti are pui in full potaession or

the whole islam).

It is the cue of the coi.guis to 'et the Dominicans understand

that the snglo French allian:e no longer consider it

an independent nationality. Snain and Iiuyii are but passive'

tails to tins kite, although they arc counted in at

equal I'ower* in the quauruple alliance. (Sine Faustln

has dropped out of the square, his Imperial brother, Napoleon,

ana Ins august Fitters, Victoria and Isabella, may

oaiv stand for a triangle, though It is very far from aright

angled triangle. The square of Ibe French base si a good

deal more thai equal to the square of the British und

Spanish sides which Napoleon subtends, and, what is

more than Euclid knew how to reduce to geometry,

How to cite this articleCómo citar este artículo

The New York herald. (1860). New York [N.Y.], 1860-01-14. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1860-01-14/ed-1/?sp=5

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The New York herald, 1860-01-14.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación