The New York herald
https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1868-06-06/ed-1/?sp=9
SummaryResumen
Based on the provided excerpt, Carlos and Valentin Baez recently undertook a confidential mission to Hayti to propose a treaty establishing a liberal, uniform tariff, common frontier port regulations, and the abolition of interior custom houses to free border trade. Additionally, Dominican troops are moving to the "Hunda Frontera" to cooperate with Hayti's forces in suppressing border guerilla outbreaks that are frequently misreported by the foreign press as major revolutions. The Dominican republic is currently reported to be perfectly quiet, with its people tired of civil war and increasingly interested in foreign enterprises.
A tenor del extracto de prensa, Carlos y Valentín Báez cumplieron recientemente una misión reservada en Haití para proponer un tratado que consagrase un arancel liberal y uniforme, reglamentaciones aduaneras fronterizas comunes y la supresión de las aduanas interiores para franquear el tráfico fronterizo. Asimismo, destacamentos dominicanos marchaban hacia la frontera profunda para cooperar con las fuerzas haitianas en la represión de correrías guerrilleras en la demarcación, a menudo presentadas falsamente por la prensa extranjera como grandes revoluciones. Se informaba que la República Dominicana gozaba de absoluta quietud, hallándose la población fatigada de contiendas intestinas y deseosa de promover iniciativas foráneas.
Where this standsEn qué punto está
The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.
From the original pageDe la página original
The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.
i$. A great mail ami trailing centre al Satwuia.
Carlos and Valentin Baez have lately been in Ilayti
on a confidential mission, ottering, it is suld, a treaty
I of great and self-evident advantages to both republic*.
It proposes to establish a liberal and uniform
tariff, place all the frontier porta imdor a common
system of regulations and abolish Ihe whole puisance
of interior Custom nouses, leaving trade and intercourse
along the whole line of the Hand a frontier
free from all restrictions. The present nominal ami
wholly Ineffective line of Interior Custom Houses is
simply an irritating encumbraucc on the peace and
prosperity of the border settlement. It has been an
open Held for guerilla bands, but under the proposed
alliance this claxs of disturbances will Ihj
strongly repressed by the united strength of ilayti
and the Dominican republic.
borne strong detachments of Dominican troops
are now on the way to the "llunda Frontera,"
to co-operate with the forces of Halnare in
suppressing lawless commotions. These guerilla
tmlbreaks on the confines of llsytl are
often misunderstood and reported by the foreign
press as revolutionary movements Of importance.
Your correspondent here will endeavor to report
the actual facta. This republic Is at present
perfectly quiet, and the peop e In general seem
heartily tired of civil war, and never before manifested
so much Interest m foreign enterprises.
Besides the Incipient mining enterprises named in
im last, there is aline of road under survey and
How to cite this articleCómo citar este artículo
The New York herald. (1868). New York [N.Y.], 1868-06-06. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1868-06-06/ed-1/?sp=9
ReferencesReferencias
Library of Congress, Chronicling America: The New York herald, 1868-06-06.
Send an observationEnviar una observación
Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.
Send observationEnviar observación