US/DR Newspaper Timeline
SummaryResumen
The Madison County Democrat reported that Andres Requena, a 44-year-old exiled leader of the Dominican revolutionary movement, was assassinated in a Manhattan tenement hallway. Requena was shot to death after receiving a mysterious telephone call summoning him to the address on Madison Street. He served as co-publisher of *De Patria*, an anti-Trujillo Spanish-language newspaper printed in New York and smuggled into the Dominican Republic.
El *Madison County Democrat* informó que Andrés Requena, un dirigente exiliado de 44 años del movimiento revolucionario dominicano, fue asesinado en el pasillo de un edificio de inquilinato en Manhattan. Requena murió tiroteado tras recibir una misteriosa llamada telefónica que lo citaba a una dirección en la calle Madison. Fungía como coeditor de *De Patria*, un periódico antitrujillista en español impreso en Nueva York e introducido clandestinamente en la República Dominicana.