US/DR Newspaper Timeline
SummaryResumen
The *Daily Morning Journal and Courier* reported that Dominican President Heureaux mobilized three warships after insurgent leader General Jimenes escaped aboard the steamer *Fanita* following the defeat at Monte Cristi. The report highlighted Jimenes's past role in financing President Hyppolite in Haiti and noted the significant use of a Clyde Line steamer in the conspiracy. It also reported that Heureaux had resumed arbitrary executions and forced disappearances of prominent political opponents.
El *Daily Morning Journal and Courier* informó que el presidente dominicano Heureaux movilizó tres buques de guerra luego de que el líder insurgente general Jimenes escapara a bordo del vapor *Fanita* tras la derrota en Monte Cristi. El informe resaltó el papel pasado de Jimenes en la financiación del presidente Hyppolite en Haití y señaló el uso significativo de un vapor de la Clyde Line en la conspiración. Asimismo, informó que Heureaux había reanudado las ejecuciones arbitrarias y las desapariciones forzadas de destacados opositores políticos.