1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
March 3, 18713 de marzo de 1871 · Springfield, Mass. · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

Springfield weekly Republican

SourceFuente: Springfield weekly Republican · Springfield, Mass. · March 3, 18713 de marzo de 1871
https://www.loc.gov/resource/sn83020847/1871-03-03/ed-1/?sp=3

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: The weekly clarion · March 2, 18712 de marzo de 1871Later articleArtículo siguiente: Springfield weekly Republican · March 3, 18713 de marzo de 1871 →

More on Life & CultureMás sobre Vida y cultura

SummaryResumen

Writing from San Domingo on February 15, 1871, the correspondent describes the capital on the western bank of the river Ozama, a walled city 375 years old that is now utterly indefensible against modern artillery by land or sea. He walks through its ruins, above all the great Franciscan religious house covering several acres, where a tall orange tree laden with fruit grows in the very centre of the roofless church, bees swarm in the crevices of its walls, and animals are stabled by its altars.

Escribiendo desde Santo Domingo el 15 de febrero de 1871, el corresponsal describe la capital en la orilla occidental del río Ozama, una ciudad amurallada de 375 años que hoy es totalmente indefendible contra la artillería moderna por tierra o por mar. Recorre sus ruinas, sobre todo la gran casa religiosa de los franciscanos, que cubre varios acres, donde un alto naranjo cargado de fruta crece en el centro mismo de la iglesia sin techo, las abejas bullen en las grietas de sus muros, y hay animales estabulados junto a sus altares.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

Is very massive, lead to the country, the chief of

which is the Puerto del Coride, -lust outside this

gate is a cemetery. Past this runs the old Span

ish highway along the southern coast to Azua,

once a tine road, hot now akin to everything else

in this blasted and ruined land, if any one

doubts the “great first cause,” —the all-prevaii

mg law that controls the universe, lot him come

and look at Dominica. If the cry of Cacique and

Carib rises to heaven for plundered kingdoms,

and slaughtered households; —il the land is red

with the lilood of her children;—so, too, it is full

of tue bones of her oppressors, and in less than

four centuries their monuments have crumbled

ami their mightiest works have perished. This

city is full ot ruins, and no small part of its lim

ited area is occupied by them. The most impres

sive are those of the great religious house of the

Franciscans, located on the highest ground

within the walls, and covering several

acres, with the wreck of buildings ami deso

lated gardens. Ascending a steep street over

antiquated pavements which grandee and Cabal

lero have trodden before you, you pass under a

massive portal, and stand in a growth of shvub

berv and trees, so thick that the eves can hardly

penetrate it. An orange tree 80 feet high, laden

with fruit stands in the very center. You are

shut out from the world by a wall many feet ia

bight, and so thick that it has withstood the

earthquake and the hurricane, ami is yielding but

slowly to the “consuming tooth of time. In its

How to cite this articleCómo citar este artículo

Springfield weekly Republican. (1871). Springfield, Mass., 1871-03-03. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83020847/1871-03-03/ed-1/?sp=3

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Springfield weekly Republican, 1871-03-03.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación