1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
April 9, 18749 de abril de 1874 · Chicago, Ill. · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

Chicago daily tribune

SourceFuente: Chicago daily tribune · Chicago, Ill. · April 9, 18749 de abril de 1874
https://www.loc.gov/resource/sn84031492/1874-04-09/ed-1/?sp=8

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: Knoxville weekly chronicle · April 8, 18748 de abril de 1874Later articleArtículo siguiente: The New York herald · May 13, 187413 de mayo de 1874 →

More on The Annexation DebateMás sobre El debate de la anexión

SummaryResumen

The Provisional Government declared the Samana Bay Convention null and void after a company represented by Dr. Samuel G. Howe, Captain Samuels, and Gov. Fabous failed to reach an amicable settlement regarding outstanding accounts. The company's commissioners protested the act as arbitrary, alleging British-Haitian influence, demanded arbitration, and announced plans to call upon the United States Government for protection against violent proceedings by Dominican authorities. Meanwhile, Dr. Howe remained at Samana as Acting-Governor pro tem., while Messrs. Samuels and Fabons returned to New York to report the situation.

El Gobierno Provisional declaró nula y sin valor la Convención de la Bahía de Samaná después de que una compañía representada por el Dr. Samuel G. Howe, el capitán Samuels y el gobernador Fabens no lograra llegar a un acuerdo amistoso sobre las cuentas pendientes. Los comisionados de la empresa protestaron por la medida calificándola de arbitraria, alegaron influencia británico-haitiana, exigieron arbitraje y anunciaron planes para recurrir al Gobierno de los Estados Unidos en demanda de protección frente a los actos de violencia de las autoridades dominicanas. Mientras tanto, el Dr. Howe permaneció en Samaná como gobernador interino pro tempore, al tiempo que los señores Samuels y Fabens regresaron a Nueva York para informar sobre la situación.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

Company, composed of Dr. Samuel G. Howo, of

Boston 2 Capt. Samuels, of Dreadnought celeb

rity, aim Qov. Fabous, of Samara, bavo not suc

ceeded in obtaining an amicablo settlement of

tho question pending between'the Government

and the Company, including outstanding and

overdue accounts against the Government, and

tho Provisional Government baa declared the

Satnana Bay Convention null and void.

Tho Commissioners bavo protested against

ibis summary act as arbitrary and illegal, and ns

being instigated ny Britiab-Hayticu influence,

and have demanded an arbitration upon tbo

matters in dispute, according to tbo terms of tho

Convention. Tbo Company will, in tbo mean

time, call upon tho United States Government

for protection against any violent proceedings

on tbo part of tbo Dominican authorities.

Dr. Howo, who is accompanied by bis tvccom-

S libbed wife, Mrs. Julia Ward Howo, remains at

araana as Acting-Governor pro tom., while

Messrs. Samuels and Fabons return to Now York

by tbo Tyboo to report tbo situation to tbo Com

pany.

TUB PROCLAMATION ANNULLING TUB CONTRACT.

J'JttaHn Maria Gomalet, General o/*l/ie National Armies

Whereas, lu conformity with Article 10 of tho con

tract for tho leaaoof the Peninsula and Boy of Samana

and Its key*, made in thin city on tho 23th December,

1872, between tho Government of tho Itopnbllo repre

sented by tho then Minister of tho Interior and Pollco

and Foreign Delations, Citizen Munucl Marin Gautier,

and Messrs. Samuel Samuels, T. Scott Stewart, and

Burton N. Harrison, Commissioners of tho Company

How to cite this articleCómo citar este artículo

Chicago daily tribune. (1874). Chicago, Ill., 1874-04-09. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn84031492/1874-04-09/ed-1/?sp=8

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Chicago daily tribune, 1874-04-09.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación