1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
December 3, 19333 de diciembre de 1933 · Washington, D.C. · The Trujillo Era & DictatorshipLa Era de Trujillo y la Dictadura

Evening star

SourceFuente: Evening star · Washington, D.C. · December 3, 19333 de diciembre de 1933
https://www.loc.gov/resource/sn83045462/1933-12-03/ed-1/?sp=2

In contextEn contexto

The Trujillo Era & DictatorshipLa Era de Trujillo y la Dictadura · 1924–1960

Rafael Trujillo ruled for 31 years. US papers reported the 1930 hurricane that leveled Ciudad Trujillo, the 1937 Haitian massacre, sugar commerce, WWII U-boat sinkings, Tito Mella's Compañía Naviera Dominicana shipping fleet, and Trujillo's Washington lobbying.Rafael Trujillo gobernó durante 31 años. La prensa informó sobre el huracán de 1930, la masacre de 1937, el azúcar, hundimientos de submarinos en la Segunda Guerra Mundial y la flota de la Compañía Naviera Dominicana de Tito Mella.

← Earlier articleArtículo anterior: The Indianapolis times · November 24, 193324 de noviembre de 1933Later articleArtículo siguiente: The daily worker · January 26, 193426 de enero de 1934 →

More on The Customs ReceivershipMás sobre La receptoría de aduanas

SummaryResumen

The *Evening Star* reported on deliberations at the Pan-American Conference in Montevideo, where Haitian delegate Antoine Pierre-Paul attacked U.S. financial receivership as a humiliating imperialist intervention designed to protect private capital. Following inconclusive talks with U.S. Secretary of State Cordell Hull regarding financial controls, Pierre-Paul announced plans to submit a formal non-intervention resolution. Meanwhile, Secretary Hull conducted diplomatic calls with heads of various Latin American delegations, including the Dominican Republic.

El *Evening Star* informó sobre las deliberaciones de la Conferencia Panamericana de Montevideo, donde el delegado haitiano Antoine Pierre-Paul fustigó la receptoría financiera de Estados Unidos calificándola de intervención imperialista humillante destinada a proteger el capital privado. Tras conversaciones infructuosas con el secretario de Estado estadounidense Cordell Hull sobre los controles financieros, Pierre-Paul anunció planes para presentar una resolución formal de no intervención. Mientras tanto, el secretario Hull sostuvo encuentros diplomáticos con jefes de varias delegaciones latinoamericanas, incluida la de la República Dominicana.

A note: the passage found for this article seems to run into the item beside it on the page, so read this summary as a first pass until the article itself is ready.Una nota: el pasaje encontrado para este artículo parece mezclarse con el texto vecino en la página, así que lea este resumen como una primera versión hasta que el artículo mismo esté listo.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

country by the depression.

"The entire country is succumbing

under the weight of new taxes im

posed by the imperialist policy of the

United States,” he continued. ”Our

view is that financial control, if not the

most violent, is the most humiliating

and vexatious form of intervention.

"A financial dictatorship has no other

motive than to protect private in

terests.”

Pierre Paul said he would introduce

a non-intervention resolution at the

earliest possible time.

Members of the various delegations

exchanged informal calls throughout

today. The Mexican foreign minister,

Puig Casauranc, paid a long call on

Secretary of State Hull. He was fol

lowed by a delegation from Haiti, then

a Paraguayan emissary.

The head of the Haitian delegation.

Pierre Paul, who earlier announced that

Haiti would offer to the conference a

resolution establishing the principle of

non-intervention, said after his call

that he and Secretary Hull had dis

cussed United States financial control

in Haiti. He said Hull had indicated

the Washington administration was

disposed to deal in a neighborly spirit,

but that he had made no promises, for

which reason, he said, the Haitans

would continue disposed to present the

resolution to the conference.

Secretary Hull visited the heads of

delegations from Argentina. Nicaragua,

Paraguay, Bolivia, Colombia, Venezuela,

Honduras and the Dominican Republic.

LINDBERGH POISED

FOR RETURN FLIGHT

OVER SOUTH ATLANTIC

(Continued From First Page.)

,»nd relieves him at intervals from the

\second cockpit. The plane's number,

How to cite this articleCómo citar este artículo

Evening star. (1933). Washington, D.C., 1933-12-03. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83045462/1933-12-03/ed-1/?sp=2

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Evening star, 1933-12-03.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación