1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
December 9, 19569 de diciembre de 1956 · Miami, Fla.;Miami Springs, Fla. · The Trujillo Era & DictatorshipLa Era de Trujillo y la Dictadura

Diario las Américas

SourceFuente: Diario las Américas · Miami, Fla.;Miami Springs, Fla. · December 9, 19569 de diciembre de 1956
https://www.loc.gov/resource/sn82001257/1956-12-09/ed-1/?sp=12

In contextEn contexto

The Trujillo Era & DictatorshipLa Era de Trujillo y la Dictadura · 1924–1960

Rafael Trujillo ruled for 31 years. US papers reported the 1930 hurricane that leveled Ciudad Trujillo, the 1937 Haitian massacre, sugar commerce, WWII U-boat sinkings, Tito Mella's Compañía Naviera Dominicana shipping fleet, and Trujillo's Washington lobbying.Rafael Trujillo gobernó durante 31 años. La prensa informó sobre el huracán de 1930, la masacre de 1937, el azúcar, hundimientos de submarinos en la Segunda Guerra Mundial y la flota de la Compañía Naviera Dominicana de Tito Mella.

← Earlier articleArtículo anterior: Diario las Américas · November 30, 195630 de noviembre de 1956Later articleArtículo siguiente: Diario las Américas · December 13, 195613 de diciembre de 1956 →

More on The Trujillo EraMás sobre La era de Trujillo

SummaryResumen

*Diario Las Américas* reported that exports from the Dominican Republic were projected to increase by nearly $120 million in 1956 compared to the previous year. According to the Dominican Republic Information Center in New York, growing industrial activity and strong anticipated sales for the 1956–1957 crops pointed to further economic growth.

El *Diario Las Américas* informó que se proyectaba un incremento de casi 120 millones de dólares en las exportaciones de la República Dominicana en 1956 en comparación con el año anterior. Según el Centro de Información de la República Dominicana en Nueva York, la creciente actividad industrial y las sólidas ventas anticipadas de las cosechas de 1956-1957 auguraban una mayor expansión económica.

A note: the passage found for this article seems to run into the item beside it on the page, so read this summary as a first pass until the article itself is ready.Una nota: el pasaje encontrado para este artículo parece mezclarse con el texto vecino en la página, así que lea este resumen como una primera versión hasta que el artículo mismo esté listo.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

fell gravelly ill, he attended re

gularly the law office bearing his

name, one of the most important

in Cuba.

DOMINICAN EXPORTS

INCREASED IN 1956

NEW YORK.—Exports from the

Dominican Republic during 1956

will register an increase of almost

$120,000,000, a higher figure than

that registered in 1955. The year

1957 presents even bigger perspec

tives, as bussiness progress, the

manufacturing industries advance

more each day and the sale and

consumption of the main 1956-1957

crops seems to be a sure fact,

according to declaration of the

Dominican Republic Information

Center In New York.

Government fisheries office, said

Navy and Customs agents are work

ing together to halt the flow of

contraband “luxury” goods across

the border from California.

He reported customs agents also

have caught at least 15 trucks with

smuggled goods “in the past few

days”.

Navarro said his office soon

hopes to acquire a Catalina flying

boat to strengthen the anti-smu

gling campaign.

Last week the Mexican Fisher

man’s Union, angry over North

american “pirate” fishing, charged

that at least two of the smugglers

planes known to habe been armed

with machine guns since a customs

plane accidentally caused an Amer

ican plane to crash in a search

attempt.

How to cite this articleCómo citar este artículo

Diario las Américas. (1956). Miami, Fla.;Miami Springs, Fla., 1956-12-09. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn82001257/1956-12-09/ed-1/?sp=12

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Diario las Américas, 1956-12-09.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación