1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
September 14, 191214 de septiembre de 1912 · Birmingham, Ala. · Roosevelt Corollary & Customs ReceivershipCorolario Roosevelt y Receptoría de Aduanas

The Birmingham age-herald

SourceFuente: The Birmingham age-herald · Birmingham, Ala. · September 14, 191214 de septiembre de 1912
https://www.loc.gov/resource/sn85038485/1912-09-14/ed-1/?sp=1

In contextEn contexto

Roosevelt Corollary & Customs ReceivershipCorolario Roosevelt y Receptoría de Aduanas · 1905–1916

Theodore Roosevelt formulated the Roosevelt Corollary specifically for the Dominican debt crisis, placing customs houses under American receivership to ward off European gunboats.Theodore Roosevelt formuló el Corolario Roosevelt para la crisis de la deuda dominicana, colocando las aduanas bajo control estadounidense.

← Earlier articleArtículo anterior: Evening star · September 13, 191213 de septiembre de 1912Later articleArtículo siguiente: Evening star · September 14, 191214 de septiembre de 1912 →

More on The Customs ReceivershipMás sobre La receptoría de aduanas

SummaryResumen

The Birmingham Age-Herald reported that an ongoing Dominican insurrection, centered between Puerto Plata and Sanchez, had rekindled following previous fighting at Dajabon. General Horacio Vasquez, former cabinet minister and defeated presidential candidate against President Victoria, was identified as a key leader linked to a New York revolutionary junta. With government claims of victory contradicted by continued rebel strength, the U.S. Navy prepared warships and marines to deploy within three days.

The Birmingham Age-Herald informó que una continua insurrección dominicana, concentrada entre Puerto Plata y Sánchez, se había reavivado tras los combates previos en Dajabón. El general Horacio Vásquez, exministro y candidato presidencial derrotado por el presidente Victoria, fue señalado como un cabecilla clave vinculado a una junta revolucionaria en Nueva York. Al contradecirse los partes de victoria gubernamentales con la persistente pujanza rebelde, la Armada de los EE. UU. preparó buques de guerra y tropas de desembarco para actuar en un lapso de tres días.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

carrying a complement of murines and

a full crew of bluejackets, are the

most available forces for the work.

None is more than three days oft from

the island. The gunboat Petrel is al

ready in Santo Domingo waters.

The outbreak is said to be promoted

by the prime movers in th«* recent in

surrection which culminated in the bat

tle of Dajubon, August f-ti, inclusive,

when that, place was taken by the

rebels. latest reports to the state

department indicate that notwithstand

ing m leg promises from the

Domiiinah government that revolu

tion never has been completely sup

pressed, but has smoldered only to

break out afresh and with greater ln

tenslty. Officials here believe the move

ment lias been fomented by a junta

in New York.

Vasquez Interested

Gen. Horatio Vasquez, a prominent

member of the cabinet of President

<'aceres, who was assassinated lust .No

vember and a candidate for the presiden

cy when General Victoria was elected, is

interested. When Victoria assumed the

presidential chair, Vasquez fled to Hayti

and afterward was reported In New York.

Though the rebellious sentiment is sup

posed to be widely disseminated, the fo

cus la between Puerto Plata on the north

(oast and Sanches on the Hay of Hu

mana. Reports reached here of a sangui

nary battle within the last two days at i

small town In that territory. Although

the Dominican government claims victory

for Its army, the rebel movement Is be

lieved, to have sustained no serious check.

officials of the state and navy depur'

ments decided on further observations

How to cite this articleCómo citar este artículo

The Birmingham age-herald. (1912). Birmingham, Ala., 1912-09-14. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn85038485/1912-09-14/ed-1/?sp=1

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The Birmingham age-herald, 1912-09-14.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación