New-York daily tribune
https://www.loc.gov/resource/sn83030213/1861-03-30/ed-1/?sp=5
Passage summaryResumen del pasaje
The *New-York daily tribune* reported that following the hoisting of the Spanish flag on the 16th—which caused consternation among local inhabitants—the fully armed Spanish frigate *Blanca* was dispatched from Havana on the 22nd with regular troops to assist the Spanish protectorate or annexation. Additional naval and military forces, along with approximately 5,000 regular troops on the *Petronila* and *Derenguela* and about 10,000 more from Spain, were reported to be following. Meanwhile, business on the island remained depressed, and passengers traveling on the *Quaker City* included ex-President Miramon of Mexico and Major Patterson, a bearer of dispatches from St. Domingo to Spain.
El *New-York daily tribune* informó que, tras el izamiento de la bandera española el día 16 —lo que causó consternación entre los habitantes locales—, la fragata española totalmente artillada *Blanca* fue despachada desde La Habana el día 22 con tropas regulares para apoyar el protectorado o anexión española. Se reportó que fuerzas navales y militares adicionales, junto con aproximadamente 5.000 soldados regulares a bordo de la *Petronila* y la *Derenguela* y unos 10.000 más procedentes de España, les seguirían en breve. Entretanto, el comercio en la isla continuaba deprimido, y entre los pasajeros que viajaban en el *Quaker City* figuraban el expresidente Miramón de México y el mayor Patterson, portador de pliegos oficiales desde Santo Domingo hacia España.
StatusEstado
Full text extraction in progress; until the article itself is extracted, this page carries a passage summary (labeled as such), the located passage, and the source link.Extracción del texto completo en curso; hasta que se extraiga el artículo, esta página lleva un resumen del pasaje (etiquetado como tal), el pasaje localizado y el enlace a la fuente.
Located passage (Library of Congress OCR)Pasaje localizado (OCR de la Biblioteca del Congreso)
The passage located on the source page, in the Library's own OCR. The SHA-256 digest in Provenance is computed over exactly this text; recompute it to verify.El pasaje localizado en la página fuente, en el OCR propio de la Biblioteca. El resumen SHA-256 de Procedencia se calcula sobre exactamente este texto; recalcúlelo para verificar.
on the 16th inst., when the Spanish flag was hoisted,
much to the consternation of the black and petive in-
babitauts, The Spanish frigate Blanca was dispatched
from Havana on the 22d, immediately on the receipt of
the above news, fully armed and equipped, with a Jarge
nignber of regular troops on board to assist iv she
Spanish protectorate, or, in other words, annexation.
The screw steam frigates Petronila and Derenguela
were to follow us soon us posible, with about 5,000 of
the regular army. A large edditional naval and mii
tary force, including some of the largest war vessels,
and about 10,000 of the regular army is also reported as
on their way from Spain to Cuba and the West Indies,
By an arrangement with Frauce, already consummated,
it is said that Hayti is to share the fute of ite sister
republic.
The Dutch frigate Vesuvius, Commander Iukine,
arrived at Havana on the 20th. The United States
steamer Mohawk arrived off the harbor on the 24th—
ail well.
Business continued in a depressed state. One million
dcllars are said to be on their way from Spain to aid
the metallic circulation of the island. The sugar mar-
ket was quiet. Freighte declining. Stock on Land,
247,000 boxes and 15,500 Logeheads,
Among the passengers per Quaker City are Gen.
Miramou, ex-President of Mexico, family and suite;
Col. Sam. Colt and family of Hartford, Conn.; Major
Putterson, bearer of dispatches from St. Domingo to
the direct ageney of Spats.
down and
EE
~"0 0 and yo kin of
and
thon pronoun and supremacy in uae,
7 Spain for
We
i
1
L
ProvenanceProcedencia
Record: cr11246-1
Located-passage SHA-256: ed7f5f2442d897067c0303c331f14981feed7f49daa6a01467ee9639c85783c5 (over the passage text above)
Source page OCR SHA-256: e19f8beecd779a605547790b1c9e959fc5b5205a2508156a2f7f3df49f1ce971
Cite this recordCite este registro
New-York daily tribune. (1861). New-York [N.Y.], 1861-03-30. US/DR Newspaper Timeline, record cr11246-1. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030213/1861-03-30/ed-1/?sp=5
ReferencesReferencias
Library of Congress, Chronicling America: New-York daily tribune, 1861-03-30.