Evening star
https://www.loc.gov/resource/sn83045462/1931-09-11/ed-1/?sp=1
SummaryResumen
The *Evening Star* reported that American naval assistance was dispatched to Belize following a hurricane that killed between 150 and 200 people. Meanwhile, officials monitored a second storm advancing across Puerto Rico toward Haiti and the Dominican Republic. That cyclone had already caused one death and torn roofs from 200 homes in San Juan while tracking westward across the Caribbean.
El *Evening Star* informó del envío de socorro naval estadounidense a Belice tras un huracán que causó entre 150 y 200 muertes. Paralelamente, las autoridades monitoreaban una segunda tormenta que cruzaba Puerto Rico hacia Haití y la República Dominicana. Dicho ciclón ya había dejado una víctima mortal y desprendido los techos de 200 viviendas en San Juan en su avance hacia el oeste a través del Caribe.
Where this standsEn qué punto está
The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.
From the original pageDe la página original
The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.
duras. prompted the American
Government today to order na v al
vessels to speed to the Central
American country on an errand
of mercy.
I Estimates of the dead at Belize
ranged from 150 to 200. according
to Associated Pie.ss dispatches. A
report to the State Department
said the town had been devastated
and there were hundreds of cas
ualties. Several American priests
are dead
President Hoover ordered the
Navy to co-operate with the Red
Cross in sending medical anri
other aid.
Ship Ordered to Area.
Tile mine-sweeper Swan, at,
nearby Trujillo, was immediately
i ordeied to the area to provide
i radio communication and relief,
i Planes will bear stores from Pan
s ama.
While relief was beirfg mustered
to care for those stricken in
Belize, the path of a second hurri
cane across Porto Rico toward
Haiti and the Dominican Republic
was being anxiously watched.
This storm had killed 1 person, un
usjfed ‘2OO houses and temporarily riis
lupted communication and iranspo'a
lion facilities at San Jui.i and wax
sweeping westward. Halil and Same
c Domingo were repotted directly in its
e path.
f Older* were issued at the Navy De
pci uncut eaiix this afternoon for a
i Marine Corps plane to lea>e Managua
immediately lot Belize, nea ly 4iio miles
I away, cutty inn $2,500 worth of medical
supplies. This action was decided upon
1 attei a consultation with Red Cross of
ficials.
\The death of the American priests
at Belize was announced by the State
Department on the ba-ts of a t-leftram
Ironi the Pan-American Airv. s Com
How to cite this articleCómo citar este artículo
Evening star. (1931). Washington, D.C., 1931-09-11. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83045462/1931-09-11/ed-1/?sp=1
ReferencesReferencias
Library of Congress, Chronicling America: Evening star, 1931-09-11.
Send an observationEnviar una observación
Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.
Send observationEnviar observación