The New York herald
https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1871-03-28/ed-1/?sp=6
In contextEn contexto
President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.
More on The Annexation DebateMás sobre El debate de la anexión
- The evening telegraph · March 27, 187127 de marzo de 1871
- Tama County Republican · March 30, 187130 de marzo de 1871
- The New York herald · March 31, 187131 de marzo de 1871
SummaryResumen
In a Senate speech, Mr. Sumner recounts how Cabral became president by a direct vote of the people, how the exiled Baez came to Washington seeking money and arms and got no encouragement, and how Cabral, pressed by financial difficulties, offered a lease of the Bay of Samana. He says Baez then denounced the sale of his country, organized a hostile force with the help of Salnave of Haiti, forced Cabral's capitulation on February 8, 1868, and was named dictator by an appointed convention, after which treaties were signed to sell the country for $1,500,000 and lease Samana Bay for $150,000 a year, with the United States Navy used to keep Baez in power.
En un discurso en el Senado, el señor Sumner relata cómo Cabral llegó a la presidencia por voto directo del pueblo, cómo el exiliado Baez fue a Washington en busca de dinero y armas y no recibió apoyo, y cómo Cabral, presionado por dificultades financieras, ofreció el arrendamiento de la bahía de Samana. Dice que Baez denunció entonces la venta de su país, organizó una fuerza hostil con ayuda de Salnave de Haití, forzó la capitulación de Cabral el 8 de febrero de 1868 y fue nombrado dictador por una convención designada, tras lo cual se firmaron tratados para vender el país por $1,500,000 y arrendar la bahía de Samana por $150,000 al año, con la Marina de los Estados Unidos empleada para mantener a Baez en el poder.
Where this standsEn qué punto está
The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.
From the original pageDe la página original
The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.
no election, so tnat this was hist as wen as first.
During ins enforced exile Baez found his wav to
Washington. Mr. be ward d-dlned to sec him,'but
referred hi in to me. 1 had several conversations
with hint at my house. IBs avowed object was to
obtain assistance ol uiouey and arms to utd him in
the overtnrow of the existing government, lie
assured. Mr. President, he obtained no eucourage
liient from me, although 1 did not hesitate to say, as
I always have said, mat 1 uoped my couutry would
never fad to do u.l possible good to Dominica, ex
lending to it a hcii ing hand. It was ut a later day
thai our belligerent intervention began.
Mean wline Cabral, embarrassed by financial diffi
culties and a dead weight of paper money, the lega
cy of ilia lujriuve conspirator, turned to the Uni.eil
States for us'istauee, oiferiug a lease of the Bay of
Samana. Then spoke Baez from his retreat, de
nouncing what he called the sale ol his country to
the United Mates," adopting the most inflammatory
language. By tits far-reaching ana unscrupulous
activity a hostile lorce was organized, which, with
the help ot Sulnave, the late ruler or JJaytt, com
pelled toe capitulation of cabral, Kebru? ry 8, l?G8.
A convention wa- appointed, not elected, whi iinro
ceeded to no.innate Baez for the term of lour years,
not as President, but as Dictator.
nanus OF THE SCHEME.
Cabral withdrew to the interior, keeping up a
menace of war, while the country was indignant
wttu the unscrupulous usurper, who, for the second
time had obtained power by violence. Power thus
How to cite this articleCómo citar este artículo
The New York herald. (1871). New York [N.Y.], 1871-03-28. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1871-03-28/ed-1/?sp=6
ReferencesReferencias
Library of Congress, Chronicling America: The New York herald, 1871-03-28.
Send an observationEnviar una observación
Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.
Send observationEnviar observación