1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
March 23, 187123 de marzo de 1871 · Chicago, Ill. · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

Chicago tribune

SourceFuente: Chicago tribune · Chicago, Ill. · March 23, 187123 de marzo de 1871
https://www.loc.gov/resource/sn82014064/1871-03-23/ed-1/?sp=2

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: Chicago tribune · March 23, 187123 de marzo de 1871Later articleArtículo siguiente: The evening telegraph · March 27, 187127 de marzo de 1871 →

More on Revolution & UnrestMás sobre Revolución y disturbios

SummaryResumen

In a letter from Azua, W. G. Temple asks Commissioner B. F. Wade to withhold consent to a proposed expedition and to ask President Baez to forbid the gentlemen's passage through his lines. The correspondence adds that a new plan had been devised since arriving at Azua: Dr. Howe questioned prisoners and deserters from Cabral's force and, with Baez's consent, sent one prisoner back to the mountains with a letter to the revolutionary chieftain requesting a conference on Haitian territory, the messenger to receive three Spanish doubloons on his return.

En una carta desde Azua, W. G. Temple pide al comisionado B. F. Wade que niegue su consentimiento a una expedición propuesta y que solicite al presidente Báez que prohíba el paso de esos caballeros a través de sus líneas. La correspondencia añade que desde la llegada a Azua se había ideado un nuevo plan: el Dr. Howe interrogó a prisioneros y desertores de la fuerza de Cabral y, con el consentimiento de Báez, envió a uno de los prisioneros de vuelta a las montañas con una carta para el jefe revolucionario solicitando una conferencia en territorio haitiano, y el mensajero recibiría tres doblones españoles a su regreso.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

expedition, and also request President Baez to

foibid the paange of these gentlemen thro ugh bis

hues. Respectfully and faithfaiiy yours. In great

haste, Wjc. G. Txxtls.

Hon. B. P. Wade, Azna,

"P. a.— There are otherpolntaof view from

which this question can be seen, which I Jo not

care to commit to writing.”

Since we arrived at Azua, however, a new

plan of communication with the insorgenta

has been devised. Dr. Howe has interrogated

a number of prisoners and deserters from

Cabral’s force, and, with the consent of Presi

dent Baez has sent*one of the prisoners back

to tbe mountains with a letter to the revolu

tionary Chieftain requesting a conference on

Haytlen territory. Toe mesaerger, on return

ing with an answer, Is to receive three Span

ish doubloons (S4B). We are confident that

he will succeed.

Wade aid the Bagfliu,

Son UomlDgo Correspondence New Tork San.

The rage of Wade is fearful to behold. He

has turned himself into a volcano of pro

fanity. He asaerU that Grant has sent him

down here with a pack of damned fools who,

now that their work is done, want to sport

around the West India islands and scoop up

all the enakee and lizards. He swears and

sweats, and sweats and swears in the hot son

until one could almost imagine that his great

aonl was juat read; to jump out of his body.

The fact is Ben, wants to go home. His work

is done, and be don’t want to loaf around any

longer. He objects to being the figure-head

of a gang of crazy tmggists, who are luces*

sandy talking about scarabgj, umbelliferous,

and lugiminous orders, atachnidn, oopro

How to cite this articleCómo citar este artículo

Chicago tribune. (1871). Chicago, Ill., 1871-03-23. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn82014064/1871-03-23/ed-1/?sp=2

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Chicago tribune, 1871-03-23.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación