1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
June 9, 18929 de junio de 1892 · Pittsburg [Pa.] · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

Pittsburg dispatch

SourceFuente: Pittsburg dispatch · Pittsburg [Pa.] · June 9, 18929 de junio de 1892
https://www.loc.gov/resource/sn84024546/1892-06-09/ed-1/?sp=4

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: New-York tribune · June 9, 18929 de junio de 1892Later articleArtículo siguiente: The Seattle post-intelligencer · June 9, 18929 de junio de 1892 →

More on Samaná BayMás sobre Bahía de Samaná

SummaryResumen

The *Pittsburg Dispatch* reported that reports confirming the alleged cession of Samaná Bay to the United States caused widespread excitement in Santo Domingo and alarm in Haiti. In response to United States Minister John S. Durham residing in Santo Domingo, the German government instructed its consul in Port-au-Prince to coordinate with British and French representatives to protect Dominican sovereignty.

El *Pittsburg Dispatch* informó que las noticias que confirmaban la supuesta cesión de la bahía de Samaná a los Estados Unidos provocaron una agitación generalizada en Santo Domingo y alarma en Haití. En respuesta a la presencia del ministro de los Estados Unidos, John S. Durham, residiendo en Santo Domingo, el gobierno alemán instruyó a su cónsul en Puerto Príncipe para que se coordinara con los representantes británico y francés con el fin de proteger la soberanía dominicana.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

city from Kingston, Jamaica, states that

great excitcinont has been caused in San

Domingo by the announcement that the re

port that Samana IUy, In the western part

of tho terminus or the Sanchez Lavega

Railway, Dominican Republic, had been

ceded to the, United States had been con

firmed. The Haitian Minister, the dispatch acids,

has become alarmed, owing to the fact that

Mr. John S. Durham, the American Minister

to Haiti and Charge d'Affaires to San Do

min?o. has taken a residence in tho citv of

San Domingo. The German Consul at Port

an Prlnco, the dispatch further says, has re

ceived instructions Irom his Government to

come to an understanding with tho repre

sentatives of France and Em-laud regarding

tho steps nocessarv to be taken to safeguard

the autonomy of San Dominso. The news

has caused great uneasiness in Haiti.

CONTENTION TALK OP TIIE PRESS.

The outlook at Minneapolis is still uncer

tain. No man can toll tho outcome. Aew

1'orJ; II oriel.

McKinlev seems to bo the favorite dark

horse, but speculation on that point is use

less until in some way a test vote is reached

Philadelphia Inquirer,

OrtEof the biggest men in Minneapolis is

Tom Reed. Ho is ready to be struck by

Presidental lightning, and the fluid seems

at times to be playing around his glistening

pate. New York Advertiser.

At present tho outlook appears to be more

favorable to Mr. Blaine. Ho has a palpable

advantage over Mr. Harrison in the zeal of

his supporters and in the probability of

gaining converts. New York He aid.

Ex-GovErtNOit Fokakeb'b masterly speech

How to cite this articleCómo citar este artículo

Pittsburg dispatch. (1892). Pittsburg [Pa.], 1892-06-09. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn84024546/1892-06-09/ed-1/?sp=4

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Pittsburg dispatch, 1892-06-09.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación