1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
July 22, 193922 de julio de 1939 · Washington, D.C. · The Trujillo Era & DictatorshipLa Era de Trujillo y la Dictadura

The Washington daily news

SourceFuente: The Washington daily news · Washington, D.C. · July 22, 193922 de julio de 1939
https://www.loc.gov/resource/sn82016181/1939-07-22/ed-1/?sp=6

In contextEn contexto

The Trujillo Era & DictatorshipLa Era de Trujillo y la Dictadura · 1924–1960

Rafael Trujillo ruled for 31 years. US papers reported the 1930 hurricane that leveled Ciudad Trujillo, the 1937 Haitian massacre, sugar commerce, WWII U-boat sinkings, Tito Mella's Compañía Naviera Dominicana shipping fleet, and Trujillo's Washington lobbying.Rafael Trujillo gobernó durante 31 años. La prensa informó sobre el huracán de 1930, la masacre de 1937, el azúcar, hundimientos de submarinos en la Segunda Guerra Mundial y la flota de la Compañía Naviera Dominicana de Tito Mella.

← Earlier articleArtículo anterior: The Washington daily news · July 15, 193915 de julio de 1939Later articleArtículo siguiente: The Washington daily news · October 26, 193926 de octubre de 1939 →

More on The Trujillo EraMás sobre La era de Trujillo

SummaryResumen

A society column describes an informal cocktail party at the Dominican legation in Washington, with handwritten invitations reading 'In honor of Gen. Trujillo,' at which guests could simply say hello to the Dominican strong man. After his return visit to Washington, General Trujillo will sail for Europe to join Senora de Trujillo in Paris and meet his small daughter born there, traveling on the Normandie while his yacht Ramfis follows behind.

Una columna social describe una fiesta informal con cócteles en la legación dominicana en Washington, con invitaciones escritas a mano que decían «En honor del Gen. Trujillo», en la que los invitados podían simplemente saludar al hombre fuerte dominicano. Tras su visita de regreso a Washington, el general Trujillo zarpará hacia Europa para reunirse con la señora de Trujillo en París y conocer a su pequeña hija nacida allí, viajando en el Normandie mientras su yate Ramfis lo sigue detrás.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

aboard her. But for his first trip to

Europe—whew, what a thrill to be on

.your very first voyage across the ocean!

—Trujillo has chosen the Normandie.

But the Ramfis will follow close be

hind to be on hand for any European

cruising the owner wants to do.

Paris, among other places, is on the

schedule. To date no mention has been

made of a visit to Germany and a

chat with Der Fuehrer about that fa

mous Sam an a Bay business. Last

spring, when it was rumored that Gen.

Trujillo was en royte to this country,

it was simultaneously reported that he

was en route to Germany! Well, he

has been to Washington, met our Presi

dent, sowed whatever seeds of business

he had to sow. Maybe he is really a

bargainer and wants to put his propo

sition to Mr. Hitler’ Anyhow, there

won’t be any politics or business at

the party Thursday afternoon.

SOCIETY

NOTES

The Italian Ambassador and Princess

Colonna have come to Washington

from New York where the latter ar

rived from Europe the end of last week.

They will be in Washington for a short

time while deciding upon a nearby re

sort at which to spend the remainder

of the summer.

The Minister of Hungary and Mme.

Pelenyi will return to Washington, to

day from Cleveland where they have

been visiting briefly. The envoy and

his wife recently returned from a

month’s stay in Europe and are plan

ning to be at Estabrook, the estate now

occupied by the legation, the remainder

of the summer.

The Counselor of the United States

Embassy at Warsaw and Mrs. Hallett

Johnson are vacationing in this coun

How to cite this articleCómo citar este artículo

The Washington daily news. (1939). Washington, D.C., 1939-07-22. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn82016181/1939-07-22/ed-1/?sp=6

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The Washington daily news, 1939-07-22.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación