The New York herald
https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1863-11-05/ed-1/?sp=2
In contextEn contexto
President Pedro Santana engineered re-annexation to Spain in 1861 during the US Civil War. American newspapers tracked the fierce Dominican Restoration War (1863–1865), Spanish casualties, and Spain's withdrawal as a triumph of anti-colonial resistance.El presidente Pedro Santana gestionó la reanexión a España en 1861. Los periódicos estadounidenses siguieron la Guerra de la Restauración (1863–1865), las bajas españolas y la retirada española.
More on The Annexation DebateMás sobre El debate de la anexión
- The Lancaster gazette · November 5, 18635 de noviembre de 1863
- The New York herald · November 5, 18635 de noviembre de 1863
- The New York herald · November 7, 18637 de noviembre de 1863
SummaryResumen
*The New York Herald* reported that Dominican support for Spanish annexation had proven illusory as insurgent forces besieged Spanish authorities in Santo Domingo and established a provisional government in Santiago. Spanish garrisons faced heavy combat and casualties, the Spanish governor retreated to ships, and General Santana fled to the woods of Azua under pursuit by insurgent commanders.
*The New York Herald* informó que el respaldo dominicano a la anexión española resultó ser ilusorio, toda vez que las fuerzas insurrectas sitiaron a las autoridades peninsulares en Santo Domingo e instauraron un gobierno provisional en Santiago. Las guarniciones españolas afrontaron duros combates y abundantes bajas, el gobernador español se replegó a los buques y el general Santana huyó a los montes de Azua perseguido por los jefes insurrectos.
Where this standsEn qué punto está
The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.
From the original pageDe la página original
The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.
annexation lo 'he mother country tt*u not so deep or so general
as was supposed, and tbat the Sp misb government was
thedupeofa handful of malroments and adventurers,
lie thin as it may, tbe Spaniards are uow liking energetic
mo.wurefl lo restoro ttieir domination. Matters must Indeed
be critical, for tbe last accounts are tbat the DomiDicaua
bad so Car forgotten themselves as to besloge tho
CaplaU) Gonoral in ttie town or i-t. Domingo tor tnree
days, aud pushed their audacity to such a pitch ax to
forco linn to capitulate, that tbe iKtinmlcan anny, with
its chiels, Florentlno and I'uega, at its held, entered in
triumph on tbe 1st or September; that ibo native Geoernl
jCoutiario co operated with them within tbo walla,
and tli.it tlw brinish Governor had tiken to bis
ships that a native provisional government bad
established itself in San Jago and, Anally, that a
native chief, named Patengo, bad boon chosen bead
of the republic of St. Domingo. The town of 8t. Domiugo
surrendered, it la mid, without striking a blow, which
would show lhat tne Snaniarda bad before them an overwhelming
force. Resistance was, however, offered at 81
Jago. A coinbit ensued betweon tbo native troops aod
the Sp.tnlsh garrison, which continued for three days,
ami eudod in ouo hundred and forty killed and two bundied
and 01 ty wounded of tho former, and probably an
equal number of tbn Utter. 'Santa Anna, who acted for
the Spaniards nearly aa the Mexican Marquez ucted for
the French, fled for shelter to the woods of Azoa, and
How to cite this articleCómo citar este artículo
The New York herald. (1863). New York [N.Y.], 1863-11-05. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1863-11-05/ed-1/?sp=2
ReferencesReferencias
Library of Congress, Chronicling America: The New York herald, 1863-11-05.
Send an observationEnviar una observación
Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.
Send observationEnviar observación