US/DR Newspaper Timeline
SummaryResumen
The newspaper reported that the President announced the conclusion of a commercial treaty with the Dominican Republic providing for reciprocal trade, similar to one negotiated with Spain for Cuba and Porto Rico. Additionally, the President recommended amending neutrality laws, encouraging the American steamship marine through government subsidies, and restoring the navy's efficiency. The excerpt also detailed federal financial figures, including decreases in expenditures, aggregate receipts, and customs revenue compared to the previous fiscal year.
El diario refirió que el mandatario anunció el ajuste de un tratado comercial con la República Dominicana que pactaba un intercambio recíproco, análogo al estipulado con España respecto a Cuba y Puerto Rico. Recomendó asimismo el dignatario perfeccionar las leyes de neutralidad, fomentar la marina mercante de vapor nacional mediante subsidios federales y restablecer la capacidad operativa de la armada. El fragmento desglosó por añadidura cifras de las finanzas federales, reflejando mermas en los egresos, los ingresos globales y la recaudación aduanera frente al ejercicio precedente.