US/DR Newspaper Timeline
SummaryResumen
The *Holmes County Republican* reported on May 31, 1860, that a coalition of French, Spanish, and English diplomats was conspiring to force the Dominican Republic to unite with Haiti. According to the article, England sought to prevent white emigration to stop American progress, Spain desired to keep Americans away from Cuba, and France aimed to extend its 100-million-franc mortgage over the entire island to eventually colonize it using coolie labor.
El *Holmes County Republican* informó el 31 de mayo de 1860 que una coalición de diplomáticos franceses, españoles e ingleses conspiraba para obligar a la República Dominicana a unirse con Haití. De acuerdo con el artículo, Inglaterra buscaba impedir la emigración de personas blancas para frenar el avance estadounidense, España deseaba mantener a los estadounidenses alejados de Cuba y Francia pretendía extender su hipoteca de 100 millones de francos a toda la isla para colonizarla finalmente mediante mano de obra culí.