US/DR Newspaper Timeline
SummaryResumen
Based on the provided newspaper excerpt, dispatches from St. Domingo report that General Gandara advanced to May Agua, and Santana achieved a victory over the Dominicans. Additionally, a Spanish war steamer captured two schooners laden with rifles and ammunition intended for the Dominicans.
A partir del extracto periodístico, despachos de Santo Domingo comunican que el general Gándara avanzó hasta Mayagua [May Agua en el texto], y que Santana obtuvo una victoria sobre las fuerzas dominicanas. Asimismo, un vapor de guerra español apresó a dos goletas cargadas de fusiles y municiones destinados a los patriotas dominicanos.