1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
April 6, 18716 de abril de 1871 · New York [N.Y.] · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

New-York tribune

SourceFuente: New-York tribune · New York [N.Y.] · April 6, 18716 de abril de 1871
https://www.loc.gov/resource/sn83030214/1871-04-06/ed-1/?sp=8

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: The evening telegraph · April 6, 18716 de abril de 1871Later articleArtículo siguiente: The Wheeling daily register · April 6, 18716 de abril de 1871 →

More on The Annexation DebateMás sobre El debate de la anexión

SummaryResumen

The Commission reports that it examined the originals of the annexation treaty and the Samana lease in the archives of the Dominican Government in Santo Domingo City, in the presence of the President and his Cabinet on February 18, 1871, and found no particle of evidence of any secret clause or concession favoring any United States official. President Baez told the commissioners his government was willing to stand by the 1869 treaty, but asked whether the Samana rent for the nearly two years of delay might fairly be paid without deduction, and he agreed to modify the treaty to devote one-fifth of the public lands to common schools if the United States would add land for colleges of agriculture, mining and engineering.

La Comisión informa que examinó los originales del tratado de anexión y del arrendamiento de Samaná en los archivos del Gobierno dominicano en la ciudad de Santo Domingo, en presencia del Presidente y su Gabinete el 18 de febrero de 1871, y no encontró ni la menor evidencia de cláusula secreta o concesión alguna en favor de ningún funcionario de los Estados Unidos. El presidente Báez dijo a los comisionados que su gobierno estaba dispuesto a mantener el tratado de 1869, pero preguntó si no sería justo que la renta de Samaná por los casi dos años de demora se pagara sin deducción, y aceptó modificar el tratado para dedicar una quinta parte de las tierras públicas a escuelas comunes si los Estados Unidos añadían tierras para colegios de agricultura, minería e ingeniería.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

ticle of evidences or color of evidence for these charges,

In order to bie assured that the trealy furnished to ws

was a tre and full copy of the original in the archives

of the Domintean Government, we ponght It important

to examine the original eurefully, to detenaine whether

either the treaty of annexation or the Samana lease con

tained any concession or grant or secret clause favoring

guy United States official. This they did in the Jlogench

of ‘the President and his Cabinet, in the formal manver

which will be found set out at fength in their Journal

of date Feb, 18, 1571, It was ascertained that no such

clause was contained in the troaty or lease, They read

also the solemn assurance of the President and his Cabl

net, as will be found in their journal of the same date,

that no such grant or Coneesslon Wis

inde in any way in connection with

tho negotiation or preparation of the treaty,

Tho terms and conditions on which the Dominlean Gov.

ernment aud people desire to be arnexed are expressed

in the treaty negotiated fn 1469, which provided Pe the

annexation of that Nepubiia to the Unlicd

Btates as a Territory. In discussing this sub

ject, the President and his Cubinet manifested

0 Yiveral ond accommodating spirit. Me sald

pata roof he, bark; TLR SJ

e Mun

wharf front of Ihnited extent and fmportance, to W.

“We are willlug to stand by thet treaty, but we do not insist upon any

prrtogar rovision fu 18. 1t was drawn up by your qwn Government,

vit we ah yon everythtng we have excep! the {inte Tans, If we tere

How to cite this articleCómo citar este artículo

New-York tribune. (1871). New York [N.Y.], 1871-04-06. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030214/1871-04-06/ed-1/?sp=8

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: New-York tribune, 1871-04-06.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación