1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
February 24, 187124 de febrero de 1871 · Springfield, Mass. · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

Springfield weekly Republican

SourceFuente: Springfield weekly Republican · Springfield, Mass. · February 24, 187124 de febrero de 1871
https://www.loc.gov/resource/sn83020847/1871-02-24/ed-1/?sp=5

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: The New York herald · February 24, 187124 de febrero de 1871Later articleArtículo siguiente: The sun · February 24, 187124 de febrero de 1871 →

More on Life & CultureMás sobre Vida y cultura

SummaryResumen

A section of the commissioners' report describes life on the Samana peninsula, where the only schools the party could hear of included a small private school of not more than 20 pupils, started by the late Rev. Dr. Judd and now kept by his son at a dollar a month in tuition. It notes that the Methodists, whose meeting house was burned by the Spanish troops in 1863, are building a new one to hold 500 persons, that settlers of American descent are regarded as the foremost men in the settlement, and that farming is done on small plots of three to five acres with heavy hoes, picks and machetes rather than ploughs.

Una sección del informe de los comisionados describe la vida en la península de Samaná, donde las únicas escuelas de las que el grupo pudo tener noticia incluían una pequeña escuela privada de no más de 20 alumnos, fundada por el difunto reverendo Dr. Judd y ahora a cargo de su hijo, con una matrícula de un dólar al mes. Señala que los metodistas, cuya casa de reunión fue quemada por las tropas españolas en 1863, están construyendo una nueva con capacidad para 500 personas, que los pobladores de ascendencia estadounidense son considerados los hombres más destacados del asentamiento y que la agricultura se hace en pequeñas parcelas de tres a cinco acres con azadas pesadas, picos y machetes en vez de arados.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

20 pupils, which was started by Rev Dr Judd,

now dead, and is now under the charge of his

son. The tuition is $1 per month. We could I

hear of no other school on the peninsula, and

were assured that there is no other church. The

former minister here was Rev Mr Vander

horst, whose son, Peter R., a trader, is the most

intelligent man I have met in Samana. His pat

ronymic will be recognized by the old Knicker

bocker aristocracy. He and Mr James affirm

that “those of American descent are the fore

most men in the settlement, always have to go

ahead, and are depended on for efficient action.”

Thev state that there is no interference between

the churches, and that though the priest might

grumble, no Catholic is molested for attending

their church, the meeting house of the Metho

dists was burned by the Spanish troops in -1863,

and they are building a new one to hold 500 per

sons, on the hill at the west end of the village,

overlooking the extensive flat still farther west,

where hundreds, some say thousands of their

persecutors lie buried, smitten by the merciless

pestilence.

How to cite this articleCómo citar este artículo

Springfield weekly Republican. (1871). Springfield, Mass., 1871-02-24. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83020847/1871-02-24/ed-1/?sp=5

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Springfield weekly Republican, 1871-02-24.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación