1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
August 5, 19345 de agosto de 1934 · Washington, D.C. · The Trujillo Era & DictatorshipLa Era de Trujillo y la Dictadura

Evening star

SourceFuente: Evening star · Washington, D.C. · August 5, 19345 de agosto de 1934
https://www.loc.gov/resource/sn83045462/1934-08-05/ed-1/?sp=65

In contextEn contexto

The Trujillo Era & DictatorshipLa Era de Trujillo y la Dictadura · 1924–1960

Rafael Trujillo ruled for 31 years. US papers reported the 1930 hurricane that leveled Ciudad Trujillo, the 1937 Haitian massacre, sugar commerce, WWII U-boat sinkings, Tito Mella's Compañía Naviera Dominicana shipping fleet, and Trujillo's Washington lobbying.Rafael Trujillo gobernó durante 31 años. La prensa informó sobre el huracán de 1930, la masacre de 1937, el azúcar, hundimientos de submarinos en la Segunda Guerra Mundial y la flota de la Compañía Naviera Dominicana de Tito Mella.

← Earlier articleArtículo anterior: Evening star · August 3, 19343 de agosto de 1934Later articleArtículo siguiente: Atlanta daily world · August 8, 19348 de agosto de 1934 →

More on The Customs ReceivershipMás sobre La receptoría de aduanas

SummaryResumen

The *Evening Star* reported on the accelerated withdrawal of U.S. Marines from Haiti, advancing their final departure two months ahead of schedule following President Roosevelt's visit to Cap-Haïtien. The article recalled the nineteen-year military occupation initiated under Woodrow Wilson in 1915 to suppress rebel factions. It observed that the departing marines left behind an efficient native constabulary, modern barracks, and improved municipal conditions in Port-au-Prince.

El *Evening Star* informó sobre la acelerada retirada de los infantes de marina estadounidenses de Haití, adelantándose su salida definitiva dos meses a lo previsto tras la visita del presidente Roosevelt a Cabo Haitiano. El artículo recordó los diecinueve años de ocupación militar iniciada bajo Woodrow Wilson en 1915 para sofocar facciones rebeldes. Observó que los marines en retirada dejaban tras de sí un eficiente cuerpo policial nativo, cuarteles modernos y mejores condiciones municipales en Puerto Príncipe.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

they will march down the streets of the Haitian

capital, file up the gangway of the American

warships and bid farewell to the hills of Haiti.

This far-reaching movement that is withdraw

ing the United States Marines from Haiti at

President Roosevelt's behest following his visit

recently at Cape Haitien, is being directed from

Washington. The evacuation is two months

ahead of the latest schedule for the Marines

had planned to remain until October. Orig

t iml* ..trmf *'tf

inally. they were to stay until 1936, but mutual

treaty arrangements changed that.

Most of the Marines being brought home will

serve almost at Washington’s front door, at the.

Marine base at Quantico. Va. What tales they

will have to tell of flying over the Jungles and

saw-toothed mountain peaks, of battling with

the “cacos” in the hinterland, and In bringing

out of the boiling cauldron that was Haiti the

we 11-cooked meal of good government!

Behind, the Marines will leave a Port au

Prince that is becoming a tourist center, a

capital that has been vastly improved with

enviable barracks and a police system that has

already earned encomium for efficiency. What

changed times from the stirring days of 1915,

when President Woodrow Wilson ordered the

Marines in post-haste to the troubled Republic

and the shores the Dreamer of Genoa Ved?

The first colony Columbus established 1. the

New World, La Navidad, Is Just outside tfcpe

Haitien, where the Marine Corps flyers have

been landing with the mail.

The Marines in their .depasture gill leave

How to cite this articleCómo citar este artículo

Evening star. (1934). Washington, D.C., 1934-08-05. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83045462/1934-08-05/ed-1/?sp=65

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Evening star, 1934-08-05.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación