1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
November 6, 19376 de noviembre de 1937 · The Trujillo Era & DictatorshipLa Era de Trujillo y la Dictadura

The Dowagiac Daily News

SourceFuente: The Dowagiac Daily News · November 6, 19376 de noviembre de 1937

In contextEn contexto

The Trujillo Era & DictatorshipLa Era de Trujillo y la Dictadura · 1924–1960

Rafael Trujillo ruled for 31 years. US papers reported the 1930 hurricane that leveled Ciudad Trujillo, the 1937 Haitian massacre, sugar commerce, WWII U-boat sinkings, Tito Mella's Compañía Naviera Dominicana shipping fleet, and Trujillo's Washington lobbying.Rafael Trujillo gobernó durante 31 años. La prensa informó sobre el huracán de 1930, la masacre de 1937, el azúcar, hundimientos de submarinos en la Segunda Guerra Mundial y la flota de la Compañía Naviera Dominicana de Tito Mella.

← Earlier articleArtículo anterior: The Washington times · June 16, 193716 de junio de 1937Later articleArtículo siguiente: The Washington daily news · November 8, 19378 de noviembre de 1937 →

More on Haiti & the IslandMás sobre Haití y la isla

SummaryResumen

The paper reports that Haitians being deported from the Dominican Republic were conducted under military guard to the northern port of Monte Cristi, to be placed aboard a boat and repatriated to Haiti, but no boat awaited them; instead, Dominicans fell upon the defenseless Haitians on the wharf with clubs and machetes, slaughtering men, women and children alike and throwing their bodies into the water to be devoured by sharks.

El periódico informa que los haitianos deportados de la República Dominicana fueron conducidos bajo guardia militar al puerto norteño de Monte Cristi, para embarcarlos y repatriarlos a Haití, pero ningún barco los esperaba; en su lugar, dominicanos cayeron sobre los indefensos haitianos en el muelle con garrotes y machetes, masacrando por igual a hombres, mujeres y niños y arrojando sus cuerpos al agua para que los devoraran los tiburones.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

auscd sovernmental payrallson Case was expected ta defend in Cuiong Notmm H.Dw.teLuited Lien But no boat awnited the Hui- tiins when they werc herded o to BE HELD HERE ON 3 Gass county nurse, and Miss Ber nric StonellDowagiacschool the Jopsnese suid All the Ameri- missing Names were not uvailable ground floor ot the building and The postoffice, located on the

prund thnt tho depregsion cusad Sutoeaiogate,Mleolm Mnepon. the whurr ab Monte Cristi The reportstated that the Do- ntirse, mot Friday evening wlth the members ot the Dowagiac Hard of cuns were sate, spokesmen snid, the spce once occupied by the bnk were unhurt although the CASSOPOLIS,Noy Five gyp-

rplu to demandmore ent Healst was expeeted to an- govern andtmg Britiahtelepe,and MdBriahdominlons secrtury tenseless Huitlans with clubs und mimiesn toees fell upon the de- DAYS. NOY. 10. 11. 12 Houring socicty MissHamahAekorman..Niles rounded the arport ot Taiyuan nd Japineso eitherheldor sur- basement wis badly fiooded by water. sies who were arraigned in the jus- tice rourt ofRohort T Anderson

yer charges made by James F homson,Republicun ktnte central Frcols de Tessan of Frnne had tskonth amendmentkand Ineor menWonenandhiluren wlke, muchetes,alaughteriig the vietims, Pians were compieted to hnvenudi. schoot turse wais also present Japanese umy airplimes reportod he arsenat,it way asserted, and nru held up pendingherival of Acemle estimatesot diamage stealing from n personcouni not Friday on n felonious ceount ot

smitiuteeehairnan,n GP llies nt Ishpeming and Kalamti. ortdthem is taetinalapproy ind trowing thehr bodies into the water lo be devoured bysharks. The Dowigine Dnily News and Childhenof Cass county ineliading ometer tests made of all the school that tew Chinese spldirs renninud in the area. nsrncedusters. decido whether to wuive or demand ahearing.and are stifl in the coum-

How to cite this articleCómo citar este artículo

The Dowagiac Daily News. (1937). 1937-11-06. US/DR Newspaper Timeline. Obtained from newspapers.com / Obtenido de newspapers.com.

ReferencesReferencias

Obtained from newspapers.comObtenido de newspapers.com: The Dowagiac Daily News, 1937-11-06.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación