1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
June 2, 19452 de junio de 1945 · Washington, D.C. · 1940sAños 1940

Evening star

SourceFuente: Evening star · Washington, D.C. · June 2, 19452 de junio de 1945
https://www.loc.gov/resource/sn83045462/1945-06-02/ed-1/?sp=8

In contextEn contexto

1940sAños 1940 · 195 articles in this collection from this decade195 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: Newport navalog · April 28, 194528 de abril de 1945Later articleArtículo siguiente: Atlanta daily world · June 8, 19458 de junio de 1945 →

More on OtherMás sobre Otros

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

His preparation was exceptional.

Bora in Havana, January 28, 1853,

he was imprisoned for political rea

sons when only seventeen years of

age. The University of Zaragoza in

Aragon gave him degrees in law and

in philosophy when he was but

twenty. Subsequently, he resided

and traveled in Mexico, Colombia,

Venezuela, Haiti, the Dominican Re

public, Guatemala and Costa Rica.

A decade of his brief career was

.spent in New York, and there in

1887 he met Walt Whitman and

heard him read his mystical dirge

on Lincoln.

The Bulletin of the Pan American

Union for May prints a translation

of Marti’s impressions of the “most

daring, catholic and unrestrained”

poet of his time. Here, he says:

We have no dainty rhymes, no

private griefs, but the birth of an

era, the dawn of a definitive religion,

and the spiritual renewal of man

kind; here we have a faith to take

the place of one that has died, a

faith that rises radiant from the

dynamic peace of ransomed man;

here we have the sacred books of a

people which is combining upon the

ruins of the old world all the virgin

forces of freedom with the fertility

and richness of untamed Nature;

here we have set to the music of

words the sounds of multitudes find

ing their places, of cities ih toil, of

oceans mastered and of rivers tamed

and put to work.

Whitman himself never attempted

any such explanation of “Leaves of

Grass.” Obviously, he could not so

describe his effort. But Marti was

privileged to do what needed doing.

He was a stranger, he came to judg

ment from outside, he was objective

How to cite this articleCómo citar este artículo

Evening star. (1945). Washington, D.C., 1945-06-02. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83045462/1945-06-02/ed-1/?sp=8

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Evening star, 1945-06-02.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación