1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
April 6, 19036 de abril de 1903 · New York [N.Y.] · 1900sAños 1900

The sun

SourceFuente: The sun · New York [N.Y.] · April 6, 19036 de abril de 1903
https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-04-06/ed-1/?sp=3
Naval & MilitaryAsuntos navales y militaresDiplomacy & TreatiesDiplomacia y tratados

In contextEn contexto

1900sAños 1900 · 1059 articles in this collection from this decade1059 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: The Montgomery advertiser · April 5, 19035 de abril de 1903Later articleArtículo siguiente: Mower County transcript · April 8, 19038 de abril de 1903 →

More on Naval & MilitaryMás sobre Asuntos navales y militares

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

the Navy XI Department Dparmnt received rive the follow following tolo toloIng following

ing despatch dllplch today todaySANTO toaySA1 today93nro

SANTO SA1 DOUINQO via Ia Hayti la1l April Aprl 5 5Government 5Goverment 5Government

Government Goverment forces rorC attacked atacke city ciy yesterday yesterdayWere yestray yestrayWfm yesterdaySVere

Were Wfm repulsed rpulli Report ltpor indicates Indlct Vasquez VasquezProsldent VssquezPresident lquez lquezPrldAnt

President PrldAnt of the lie Dominican Dminica republic republicapproaching republo republoaPluoahlag republicapiroaelilng

approaching aPluoahlag with wit strong force forc Govern Government Governmoot over overmont

mont gunboat gunbt Bred fr three thl shots fbota last lalt night nightwithout nightwihout nightwithout

without City fortified apparently apparentlydetermined apparentlydetermined

wihout Injury Inju Cty forife appently appentlydlenlne

determined dlenlne to resist rNlst Landed Lnd marines marne to toprotect toprtect toprotect

protect prtect the consulate consulateOVtt onsulate onsulateOfH consulateofIt

OVtt OfH TREATY WITH fT CIIIS CIIISFollows CHS4 CHS4Follows HI HIolow

Follows olow the fe he Lines Ln of the One Negotiated Negotiatedby Nerotatr

by b Great Ortat Britain BritainSpinal Drtaln DrtalnSpulal BritaIn3pVtoi

Spinal CaN llrtpjtcti IJptI10 If TH Ta TEa see SCSSHANGHAI StN StNS seeSiuNonal

SHANGHAI S ANOIAI April Apri 5 5The The revised r1 Amen American Amerlcn Amencan

can cn commercial cmmercial treaty traty which hlch Is now being beingnegotiated bing binglegotiate beingnegotIated

How to cite this articleCómo citar este artículo

The sun. (1903). New York [N.Y.], 1903-04-06. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-04-06/ed-1/?sp=3

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The sun, 1903-04-06.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación