1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
September 9, 19219 de septiembre de 1921 · New York [N.Y.] · 1920sAños 1920

New-York tribune

SourceFuente: New-York tribune · New York [N.Y.] · September 9, 19219 de septiembre de 1921
https://www.loc.gov/resource/sn83030214/1921-09-09/ed-1/?sp=20

In contextEn contexto

1920sAños 1920 · 1396 articles in this collection from this decade1396 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: New-York tribune · September 9, 19219 de septiembre de 1921Later articleArtículo siguiente: New-York tribune · September 9, 19219 de septiembre de 1921 →

More on OtherMás sobre Otros

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

iti.NE t Fill.tout:

A A ien. Pol

i .?bal Hit lia

A* as?l.' a.li*\i

CAPE OF <?*>?pOD HOPE?See' Frecmantle

CA RI >EN A S?51e? Ha vu t?a

OALDleV- L .?lui

j See A. le"

:Nci i l?N?i s vi

HAITI?See Haitian Port? Port au Prince

1 .KT'VG .?ill Yo,.on..? IB

tUl IQUS -e'e? Crisiobal. Paita

SI ANUS OF A'I ANTIC WLST COAST

>RT

Port au Priii' e

\.?e;i rorl Said

e !;:?,'?<to:.. Sntitiaffo

Bee Mayapu??, San, Juan

Dominican h^pubii?.'

MACORIS -s--. Domin.-ia.i Republic

M?I.V.O See Gothenburg Chrittianfa,

ILA s tai bhatha

M Ar. AC A i LO i. h ms-ji.?, 4?n

MARTINIQUE s<>,. Martinique, S?.

V AT VNZ ?V."

..i." ?i turki? nd, ST?emantle

uiu I ?'ei.ub.ic

S.'?" h -?tri

Uibral .y. Mafaeilie?, N'a

SA

NORftKOPING?S.e <>oth nburp

N'?R'? EL N -N IQER A ?St e Africa *.Ve?i

N?EVITA S?8ee Kavtjna

or.AN? Alfji?r?

p \*."R.\ O- t?e Merseill? j

PARIP?S Havre

PBRNAMBUCO?S-? I'aia

?'.ri'KOGKAH--.-??. Hi !m:,k/,.:

t.?Pw? ?.--,?o. Ajsi(.r8c piraeu,

PlSC?-H-Si Pai.a

PONCE--Se, Porto Ktco

?'OL'1' LIMON?Sec i,i?v.v..a

PORT NATAL?-S?-, L'api To?';

i -Ve Ail?-... p..,- ?8

PORf-t-nVEl riiNHAM?Se< Peoang

PORTl'O?i'Wia C?NQO?Se* -.frica- W. si

i'OLT'.U. ??Sfr. CClNKA -ice Africa"

st

?.?lo': lia

1* O RAH P.IOev.

*HR*

*;.;p.T

Santiagi

BH" LO---Sei --.?n ,'u'iir

OLOMBLV?Ste Puerto

How to cite this articleCómo citar este artículo

New-York tribune. (1921). New York [N.Y.], 1921-09-09. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030214/1921-09-09/ed-1/?sp=20

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: New-York tribune, 1921-09-09.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación