1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
April 11, 186111 de abril de 1861 · Lancaster, Ohio · 1860sAños 1860

The weekly Lancaster gazette

SourceFuente: The weekly Lancaster gazette · Lancaster, Ohio · April 11, 186111 de abril de 1861
https://www.loc.gov/resource/sn88078724/1861-04-11/ed-1/?sp=1

In contextEn contexto

1860sAños 1860 · 249 articles in this collection from this decade249 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: Chicago daily tribune · April 6, 18616 de abril de 1861Later articleArtículo siguiente: The New York herald · April 12, 186112 de abril de 1861 →

More on The Annexation DebateMás sobre El debate de la anexión

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

By the arrival of the brig Echo at thit

port w art placed in poaaeesion of our

Hayti files to March 9th.

The ttttmpt of Spain to seize St, Domin

go exoiud the liveliest interest in Hsyn.

Ths fo'lowing lingular Droclama'.ion. le

aned by the Domioicaat.w translate Irora

the Hayti papers:

APPEAL TO TUB SATION

Dominicans! The country it in dan

ger and there is but one way to save it

by revolution.

fbantana, tince his last elevation to now.

er, has aold the Republic.

The price of the Yankees did not suit

him.

To day he har alledged it to Spain: and is

preparing to crush the Dominican people

unuei m colonial Yoke lor the vi la ni n

of a few puerile dignities,, and of th gold

which will he distributed to him and five

or six principal accomplices.

io morrow the Tartars will eoiov in Qui

et the riches gained by thit crimnal bar-

j -ii

gtiu,anu win welcome na witn an ironi

otl smile on hearing the clank of our

chains.

To-mrorow shame will settle on our

hearth-stones, and the stigma of iguominy

will soil our brows.

To morrow our wives will fly from our

arms, our mothers will refuse their ca

resses, and our children their smile a

degenerate people merit them not.

lo-morrow we shall bs able to leave to

our f imilies neither oountrr. glory, hon

or, prosperity, nor even the repose of the

uomesuo nesrlli.

To-morrow to express it once for all

we shall have changed the nuble s of

the uross lor the livery of Slavery. What,

then, shall be the way of restoration? Rev-

olution.

A revolution, holy, noble, just, grand .be

cause it has foi iia ohj-ct the preservation

How to cite this articleCómo citar este artículo

The weekly Lancaster gazette. (1861). Lancaster, Ohio, 1861-04-11. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn88078724/1861-04-11/ed-1/?sp=1

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The weekly Lancaster gazette, 1861-04-11.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación