1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
May 11, 190311 de mayo de 1903 · New York [N.Y.] · 1900sAños 1900

The sun

SourceFuente: The sun · New York [N.Y.] · May 11, 190311 de mayo de 1903
https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-05-11/ed-1/?sp=11

In contextEn contexto

1900sAños 1900 · 1059 articles in this collection from this decade1059 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: New-York tribune · May 10, 190310 de mayo de 1903Later articleArtículo siguiente: New-York tribune · May 12, 190312 de mayo de 1903 →

More on Naval & MilitaryMás sobre Asuntos navales y militares

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

I FORTCXI imfti ISLAND Rr t lf JAMAICA I SAVANIIIA SAVANIIIAand shl hI hII

I and CARTAGENA JTGr p pr r steamshipUnchaiiy steamshipUnchaiiymall nimanioltip ltnmhlp1I tl rllhlln rllhllnImoll eghatyfor

mall for Cosii Rica III a mint be directed pr pirsteamship prI priClOShII

steamship AIU IiutOhltflyl II hnnyi at nSi A M I isupplementarv Supple Supplemertuars

mentarv IOJO A t Vi I for HAITI and SANTA SANTAMAHTA SN1MII1A STtMABTA

I MAHTA per sleamshlp ltIl1Is II Adirondack at 10 10V 10t

V M for CtIlA prr Pir a imsiilp I Vorro Cas le levia ictia

via 11 11nn Havana nn at il in 16 A l M iI for YUCATAN anil anilCAMPKClin situ situCAM 1 1C

CAMPKClin C CAM I Il IECttl CIlr per sleamshlp iventdale Irllel dnlr at atli3A ati3

I li3A 13 p M I forCtRA for Cln per steamslilp Curliybi Curliybivia

via 1 Havana HavanaMAILS intattaMAILS

I MAILS FORWARDED C OVERLAND RI D dC C ENCEIT ENCEITTRANSPACIFIC J ExCEITlitt31CI XC JT JTTIrSICI

TRANSPACIFIC TRANSPACIFICCtIlA TIrSICI Ill IllClUII PlCCCIIAliy

CtIlA ClUII lly rail to Iorl url Tampa 0110 Fla 11 and nd tliener tlienerby Ihllrrtu ihicileety

by Mcamer clo r eiotet i nt this office dally doll excent excentTnupiday eOmcuiThumda

rli

Tnupiday tu r at 1 1 3 30 Ir A M the I connectIng malls mallsclo nnalcclue n nIur

clo clue e here hrr on Motidnys Wednesdays ednr dars and 1111 Mir Mirindaysi NIlt SettltdsI

indaysi indaysiMEMCO tltdsIMLlCO r

MEMCO t t CITYOverland iTO erlllael MnlcM Iml apeclnlly p IIIII ad addressed adMric addressed

dressed for despatch by I steamer clofes at atthla atibis

ibis Mric MricoJaI1 office oJaI1 dally except g III IIIIIt Sunday IIt at lsn I P PHn P M Mand Mand

How to cite this articleCómo citar este artículo

The sun. (1903). New York [N.Y.], 1903-05-11. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-05-11/ed-1/?sp=11

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The sun, 1903-05-11.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación