1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
August 17, 190317 de agosto de 1903 · New York [N.Y.] · 1900sAños 1900

The sun

SourceFuente: The sun · New York [N.Y.] · August 17, 190317 de agosto de 1903
https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-08-17/ed-1/?sp=6

In contextEn contexto

1900sAños 1900 · 1059 articles in this collection from this decade1059 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: The sun · August 13, 190313 de agosto de 1903Later articleArtículo siguiente: Evening star · August 19, 190319 de agosto de 1903 →

More on OtherMás sobre Otros

  • Evening star · August 11, 190311 de agosto de 1903
  • The sun · August 12, 190312 de agosto de 1903
  • The sun · August 13, 190313 de agosto de 1903

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

and may brace him up

Take two teams that are evenly matched matchedand matohedand matchedand

and the th team that doesnt wrangle or splutter spluttergreat splutterat

at the other players or the umpire will win wint winthe

t the hp mOst Ij iames me According to the old haiti IInltl1II0r haitinior

1II0r find Cleveland style you 011 bad to kick UP a agflat agmat

great fuss to win But those teams with their theirBtrnneth tbelretnmltth theirstrenigth

Btrnneth would have won twice as a many manymine mallYlCalnllI manygannes

lCalnllI mine bad they eat still on the bench The ThaJloHUin TbeJloMWn TheJiotn

JloHUin American Toaituo team Is a quiet one oneynt oneet oneyet

yet et always ullIYBln In the game and winning without withoutranking withoutmaklnlt withoutmaking

ranking any fu tU1l fuse a about It ItKicking ItKlcklnll ItKicking

Kicking nt the umpire Is played out It Itis ItI Itis

is I it liming lollI card a waste of tlmo I know knowour kno knoour knowour

our lentil H not doing any of It It having had hadonly hadonlf hadonly

only on one man put putout out of the game thU your yourlla YOIIIIII1phlll1 yearbaseball

lla baseball ielmll la too fust fll inst t and occuplts o cupiea all of your yourtime yourtimo yourtilnie

time and watchfulness and ability too com completely COIIIplcrplr corn1letPlI

pletely to permit of a useless expenditure expenditureof

of titan In finding findin fault with the umpire or ortrying ortrlng ortrying

trying fo disconcert dlg nclrt the othor sid side ide You Youciint YouCILII Youcant

How to cite this articleCómo citar este artículo

The sun. (1903). New York [N.Y.], 1903-08-17. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-08-17/ed-1/?sp=6

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The sun, 1903-08-17.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación