1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
August 1, 18681 de agosto de 1868 · Philadelphia [Pa.] · 1860sAños 1860

The evening telegraph

SourceFuente: The evening telegraph · Philadelphia [Pa.] · August 1, 18681 de agosto de 1868
https://www.loc.gov/resource/sn83025925/1868-08-01/ed-1/?sp=1

In contextEn contexto

1860sAños 1860 · 249 articles in this collection from this decade249 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: New-York tribune · July 24, 186824 de julio de 1868Later articleArtículo siguiente: The evening telegraph · August 1, 18681 de agosto de 1868 →

More on The Annexation DebateMás sobre El debate de la anexión

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

as tbe triumph of the Haytien revolutionists Is

assured.

galaave Proclaimed Emparor-ffhi Vw

Una! Political Partita.

Kingston, Jamaica, July 14. Things In

11 u j tl ut the latest advices (luly 9) bad become

Desperate in tbe extreme. Murders were fre

quent, and foreigners were rather freely dis

posed of. In consequence complications were

Inevitable,

Halnave bad proclaimed himself Emperor of

Hayti.

On Sunday, July 6, processions of the lower

classes paraded tbe streets of Porl-au-Prlo.ce,

shouting, "Vive l'Empereur I Vive Halnave!"

Five lnburgent leaders from tbe vicinity of

Leogoane were shot without trial on tbe after

noon of tbe 6tb.

Tha two parties now at war in Hayti are

known by the expressive titles or "i,lzarus"

and "Cacos." The first support Halnave, while

tbe second, known as well, bitterly oppose

him. These names originated during the car

nival a few years back, when politics found

vent in songs to the neat of tbe drum. In oirte

of these souks occurred the following lines:

Dere Is no bouse

lie Lizard dou't lib in!

Dere is no tree

Oe Lizard don't climb In!

This was interpreted to mean that there was

no position to which tbe laborers of liayll

might not aspire, and this doggerel, having

been Bet to a popular air, was sung with great

zest by all tbe lower orders of society; the chil

dren of tne upper classes learned it from tbelr

nurses. The lizard affords an excellent idea of

insignificance coupled with skill and agility.

Tbe higher class party found vent for tbe decla

ration of tbelr sentiments in tbe same humor

How to cite this articleCómo citar este artículo

The evening telegraph. (1868). Philadelphia [Pa.], 1868-08-01. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83025925/1868-08-01/ed-1/?sp=1

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The evening telegraph, 1868-08-01.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación