1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
December 30, 190330 de diciembre de 1903 · New York [N.Y.] · 1900sAños 1900

The sun

SourceFuente: The sun · New York [N.Y.] · December 30, 190330 de diciembre de 1903
https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-12-30/ed-1/?sp=11

In contextEn contexto

1900sAños 1900 · 1059 articles in this collection from this decade1059 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: Daily Kennebec journal · December 29, 190329 de diciembre de 1903Later articleArtículo siguiente: New-York tribune · December 31, 190331 de diciembre de 1903 →

More on Naval & MilitaryMás sobre Asuntos navales y militares

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

ISLAND ISLA ID JAMAICA SAVANILLA an anCARTAGENA and nnetCAIITAGPN andCAIITAGISNA

CARTAGENA per teamJhlp eam hlp Valencia Val nrl mi mifor m1l m1lfor mtilfor

for Costs Rica must be directed per stenm stenm10M etetntship

ship Valencia e at 950 Gtjll A H J supplementary u rlPHA rlPHAateamsblp

gl vA vAe lnbrall

10M A M Mi for INAOUA and HAITI pel hIersteamshIp pelateamshlp

steamshIp Flandrla at a 10 A M for CUBA CUBAper cu cufoe CUBAvet

steamship Mexico via Havana at t 2 P M Mfor Hfor

for foe per ARGENTINE l a I IICrI ICrI lRUGUAY URUGUAY Mian and PARA PARAGUAY PAISAGIJAY rit ritGUAY

GUAY per steamship steamsttpSailor Sailor Prince PrinceMAILS PrincelUlLS PrinceMAILS

MAILS FORWARDED OVERLAND FTC EX EXCEPT EXCEPT ExCEPT

CEPT TRANSPACIFIC TRANSPACIFICCUBA TRANSPACIFIOCUDAVla TRANSIACIFICCUI3AVIs

CUBA CUDAVla Via Port Tampa Florida closes at Ihl IhlIhe ItlIoalce this thisofflce

oalce dally ncepl Thursday i1ioursday al ts30 A M Mlhe Hthe

lhe the connecting malls close here on Mondays MondaysVedn MondayadEi MondaysVednesdays

Vedn Vednesdays sdays and Saturdays Saturdaysdreased SaturdaysMEXICO a

dEi MEXICO 6gn CITYOverlamid e unless les apectel 1101 1101dressed addressed

dressed for despatch by steamer closes at allhl allhlornce Ihl Ihlomce this thisoince

omce dolly expeqt Sunday Sunda at iao P 11 and andIISO and1l30

1180 P M Sundays at 100 P M I and 1130 liaeP 1130NEJF 1130NEWFOUNDIANDfly

P M MNEWFOUNDLANDDy

NEWFOUNDLANDDy NEJF DLNDBY rail to North Sydney Sydneyand Sdneyand Sydneynd

and nd thence by steamer closes at Ihls office dailY dallyal dailYal dailyat

How to cite this articleCómo citar este artículo

The sun. (1903). New York [N.Y.], 1903-12-30. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-12-30/ed-1/?sp=11

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The sun, 1903-12-30.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación