The sun

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

Cape pr ateambp HaitI Port P de PaIx Pax flonaivea GnaVNJ II Jeremle JeremleCuracao Jermlej JermlejCraa

Curacao HatPor venexuela enezuel Tnlda Tilnidad Bntah British ana anaDutc an anDutch

Craa Dutch Guiana must be directed per stea steaship steam aleama steamship

ship a Dutc Puns Guina WUlem mul III b drle at U M for MFXK MFXKper MEXICCper

X ri P be eW dIrrcte dIrrcteper

steamship TumorS mai1 Juo JuoeW must

Ppr per per steamship gV YumurtT yumurLal at U II for BAR BAPBADOS BARBADS BAIlBADOS

BADOS tlJ and NORTHERN BRAZIL uRAZIL per atean ateanahlp aem aemap sleaniahirs

ad NORTHRN Jr

ahlp BADS Hubert via Para Pra Ceara Cea and ad Uaranhan UaranhanFRIDAYAt Warahm WarahmPRIAYAI MaranharnRIDAYAt

Hubr

v

FRIDAYAt ap 8 A U for BERMUDA BERUDA per r steam slemhlo aem aemblp steamship

PRIAYAI ship C Caribbee ribb at I 930 A M supplemenUr supplemenUr10JO supplementr

10JO 10 Crb A M K 8 for INAOUA and ad HAITI JAIT HAITIsteaniehip p psteamship pr prIealp

steamship Alene at U tt for SANTIAGC SANTIAGCaATWi SNAG SANTIAper

per Iealp r steamshIp tl Ale Jason Ja J m maC mo mutt b be dreclea drecleaSAT direciec direciec3ATt

aATWi SAT b air ior NEWTOtJNDLAN NEWTOtJNDLANper NWOUNDLAND NWOUNDLANDpr

from Phil PhilA PhildelphI

per steamship ltmllp Carthaginian Calla frm Phi

pr delphI IP at o A 31 suppiementTy P 95 95A

A i U for ir CURACAO C i iper and VENEZUELA VENEZUELAper

steamship 8gR Zulta mall for Colombia Clombia mua muabe mUl mu mube

per alemshlp Cmal

Zull

be pr directed per steamship ZullO Zu at 8 A M 55for Mfor MRaRlFpl

dirct Saalp

b for PORTO RICO per steamship b Cosine Coamcvia Cosinevia

How to cite this articleCómo citar este artículo

The sun. (1904). New York [N.Y.], 1904-05-03. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1904-05-03/ed-1/?sp=10

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The sun, 1904-05-03.