1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
July 20, 190320 de julio de 1903 · New York [N.Y.] · 1900sAños 1900

The sun

SourceFuente: The sun · New York [N.Y.] · July 20, 190320 de julio de 1903
https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-07-20/ed-1/?sp=7

In contextEn contexto

1900sAños 1900 · 1059 articles in this collection from this decade1059 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: The sun · July 19, 190319 de julio de 1903Later articleArtículo siguiente: The sun · July 20, 190320 de julio de 1903 →

More on Naval & MilitaryMás sobre Asuntos navales y militares

  • The sun · July 19, 190319 de julio de 1903
  • The sun · July 19, 190319 de julio de 1903
  • The sun · July 20, 190320 de julio de 1903

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

Rica and SOUTH SOUTIIICltIC PACIFIC PORTS persleam persleamshlp Ier lierotaamshIp sll1m

shIp hip Santiago via 11 Colon mall for Guatemala Guatemalamust Iillalml1lamllsl ltietrnialamtmsL

must he h directed dlr rtClIrer per per steamship Santiago nt ntH alIII litII

H III A M for HAITI per steamship Prlnt Wlllcm lliem

IV 1 mall furCnpe fur cnrr Cope Haiti Port de Pair Curacno

Venezuela Trinidad Trln datJ British and an Dutch lulnna UlIllInan Gtilminamust lulnnamust

must n bo directed per steamship Prlns Wllltm WllltmWEt 1I1emWEnSysnA Ilefl IleflWF1FNflAY

WEt WEnSysnA KSDAV At 1 12 M for MACIEO and RIO

JANEIRO I NIIRO pr steamship 8lram hlp Grecian Prince nine mall Onlllltor mallfur ittittifor

fur other fllIl r paits Iarl ol Brazil Argentine fruguay fruguayand lrull lrulln lriiimnyanti

and n Purnzuay falllfr must st be directed dlr cl d per pcrsteanisliip steamship slrnnuhlpTUl

Grecian Prince PrinceTHniSDAYAt I titmeeT111l05lAV c

THniSDAYAt TUl T111l05lAV tSIIA Y At 1 H A t M for CUDA per steamship

Monterey Ionlrr y mall for Mexico vlo yb 10 Prnirrcso PrnirrcsoCnmpeche Irn IroreouCampeche rco rcolnmIJehr

Cnmpeche and Vcrn era Crime Irll must he dlreeteil dlreeteilper dlrrIIIprr rlirmteilper

per steamship steanmolol lta 1Sbl Monterey at in A M for forORKNADA forf1R1 forGRENADA

GRENADA f1R1 AI A TRINIDAD f rhINIpAB and CllDAD DOLN DOLNVAR 5011Afl

VAR Afl 11 per steamship Mnraca

FRIDAYAt FRIIIA YAI 12 M for Jllt MEXICO ICO per stenmshlp

Niagara via Ia Tamptco mall must br h directed directedper dlrer1nrr direetcilper

How to cite this articleCómo citar este artículo

The sun. (1903). New York [N.Y.], 1903-07-20. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-07-20/ed-1/?sp=7

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The sun, 1903-07-20.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación