1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
July 2, 19032 de julio de 1903 · New York [N.Y.] · 1900sAños 1900

The sun

SourceFuente: The sun · New York [N.Y.] · July 2, 19032 de julio de 1903
https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-07-02/ed-1/?sp=13
Naval & MilitaryAsuntos navales y militares

In contextEn contexto

1900sAños 1900 · 1059 articles in this collection from this decade1059 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: Omaha daily bee · July 1, 19031 de julio de 1903Later articleArtículo siguiente: The sun · July 4, 19034 de julio de 1903 →

More on Naval & MilitaryMás sobre Asuntos navales y militares

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

HAITI POUT flIt PAIX and JEHEM1E per persteamship persteamshIp

steamship Bolivia mall for other parts of ofHnltl ofHaIti

HaIti must be directed per steamship Bo Bollvlanl 5qlivIa

livIa llvlanl iit IOA MforllAITL pcrslcamsblpPrlns pcrslcamsblpPrlnsder vcrateanssinlp PrInt PrInttier

tier Neiherlandcn mall for Curacao Venc Vencxuela Veneziela

xuela Trinidad British and Dutch GuIana Clulanamint GuIanaInsIst

mint be directed per steamship Prlns tier H HNttherlanden i iNttlicrhtindnni

Nttherlanden nt 12 M for CUBA per steam steamship steamaltlp

ship Mexico via Havana hlavanaat nl 1 P 1 M for PORTO PORTOPLATA PORTOlATA

PLATA per steamship Capt Bennett from fromBoston fromItoston

Boston mail fur nlhVr pans of the Dominican DominicanRepublic I

Republic must bo directed per steamship steamshipCipt steamshIpCilt

Cipt Bennett BennettSATUROAYAt hitnncttSATtYI1IMY

SATUROAYAt SATtYI1IMY St 630 A M for FORTUNE ISL ISLAND 137tND

AND JAMAICA SAVAN1ILA CARTAGENA CARTAGENAMid

Mid UR13YTOWN per slramshlp Alenc mall mallfor mailfor

for Costa Rica must be directed per steamship steamshipAlenO sleamthsipAtcne

AlenO at fl A 5 M for BERMUDA per steam sleamship steamahlp

ship Trinidad nt H3fl A M supplementary

030 A M for CURACAO and nod VENEZUELA VENEZUELAfer 5 lZtYEL5 I Iper

per steamship Hulls uil mall for Kavanllla and andnrlngena I ICarlaneila

fer nrlngena must bo dIrected per steamship steamshipullaiRtOA Otenmohipullah

ullaiRtOA ullah St I 5 M for POHTORICO IOllO RICO perstesm perstesmship per steam 4 4shIp

ship Comma via San Sanjuall SanjuallMAILS Juan JuanMAILS

How to cite this articleCómo citar este artículo

The sun. (1903). New York [N.Y.], 1903-07-02. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-07-02/ed-1/?sp=13

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The sun, 1903-07-02.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación