1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
May 4, 19034 de mayo de 1903 · New York [N.Y.] · 1900sAños 1900

The sun

SourceFuente: The sun · New York [N.Y.] · May 4, 19034 de mayo de 1903
https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-05-04/ed-1/?sp=10
Naval & MilitaryAsuntos navales y militares

In contextEn contexto

1900sAños 1900 · 1059 articles in this collection from this decade1059 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: The Washington times · May 4, 19034 de mayo de 1903Later articleArtículo siguiente: The sun · May 4, 19034 de mayo de 1903 →

More on Naval & MilitaryMás sobre Asuntos navales y militares

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

MAILS FOIt KOtTH AMI ADCtNTOAL CIJNTIUL AMERiCA AS1ERICAVKST AMERiCAwli

VKST iNinrs ETC ITCMONDAY ETCIIONDAYAt

MONDAY IIONDAYAt At 11 A XI for AllUENTIVE Unit URUQUAY UnitQUAY

QUAY and IAUAaUAY per steamship Hallo HalloPrince SailoPrImmer

Prince PrinceTUESDAY PrImmerTUES1AVtt

TUESDAY TUES1AVtt At 10 A XI I for HAITI per steamship steamshipPrtns steamshiptrlns

Prtns NUlcm III mall forCuracjio Venezuela VenezuelaTrinidad cnezueiaTrinidad

Trinidad British and Dutch Guiana must be bedirected bedirected

directed per steamship Prlns Ulllcm III illl illlat I Iat

at 12 M lor or BRAZIL per sleanuthlp Dyron Dyronvia ltrommvIa

via Pernambuco Ilhla and Hlo Janeiro mall mallfor nmatlfor

for Northern Brazil Argentine Uruguay and andParaguay andIaraguay

Paraguay must be directed PIT steamship steamshipByronlat steamshipByroni

Byronlat Byroni at 2 P XI for forST ST KITTSST MAil MAilTINS

TINSiTEUSTATIUSBAKHADOSDniTISlI MArfTINSiTEUSTATIUSBAKHADOSDniTISlI TINS T HUSTATI W tiAftiit HOSIJRITISII HOSIJRITISIIIJtJlcn

DUTCH and FKENCH GUIANA persteamshln persteamshlnUlltr per steanmsbipt steanmsbiptUller

Ulltr at 8 P M j for AKOBNTINK UHUOUAY UHUOUAYam

am and PARAGUAY per persteamnuimlp steamship Etoaa EtoaaWEDNESDAY itonaWElNESDAYAt

WEDNESDAY WElNESDAYAt At 4 AM A t for UHAlLDtr ffltAIL per steam steamship steamship

ship Syracusa via la Pernambuco Santos ana anaSao

Sao Iranclto mall for Northern Brazil must mustbe mustbe

be directed per steamship Syracusal at tSO tSOA osoA

A XI supplementary 1080 A MI for CEV CEVSOUTH CENTIIAL

TIIAL AMERICA except Costa lOcal amid amid5OCT11

How to cite this articleCómo citar este artículo

The sun. (1903). New York [N.Y.], 1903-05-04. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1903-05-04/ed-1/?sp=10

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The sun, 1903-05-04.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación