1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
April 2, 18612 de abril de 1861 · New York [N.Y.] · 1860sAños 1860

The New York herald

SourceFuente: The New York herald · New York [N.Y.] · April 2, 18612 de abril de 1861
https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1861-04-02/ed-1/?sp=1

In contextEn contexto

1860sAños 1860 · 249 articles in this collection from this decade249 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: New-York daily tribune · April 1, 18611 de abril de 1861Later articleArtículo siguiente: Chicago daily tribune · April 3, 18613 de abril de 1861 →

More on The Annexation DebateMás sobre El debate de la anexión

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

J'oininicont, to arms. .et up arlso on the as mo'lay

two at the same moment, as a sinfie man. No mercy to

traitors'. We must conquer at any price.

l*t not roversos dise.ouruge us. If wo triumph not in

the citios and palaces we will triumph in tho villages, in

the suburbs, in the plains, in ihc iorcJta.

We shoulo make a tl^'ht of giants which, will astonish

the world, and make the earth t rembk) under our feet.

Dotnlniclars. Victory or death, oeturc the fall of the

republic. 1/ t us pray to ITovidcnco that before this be

leveo lard <>f CilumbiiH be dlshoborcd It muy be eu

gulled in the ocean.

IioiriiiicaiiE, to arms: to combat! to victory' l>et us

wear the crown of heroes before wo clasp the martyr's

palm.

The genernl of the nrmleg of the republic, Jose Maria

Oibral, las alio i-vied an 4>peal to the people.

A Frencbmau. Adrien Cuerroy, is under trial at Port

au Prince, on a charge of tho assassination of the lute

Daniel Wolff. Hie allair was really a duel, but the friends

of the dccen.ced maintain that the accused tired before

the time, and therefore they demand that he should bo

punisbeo as an assassin.

1/inis Verlto, an out general, agod eighty seven years,

lino died.

The protest of the c::-Emperor 8ouljuc|ue excites much

mirth In Hayti.

Kirltrmcnt Anions CiaclBUtl lUnki ri.

SALE OK I>R Al'TlJ fNDF.R BIH PIC IOCS CIBCUM

iTANCKt PRORARLK FRAUD.

Tho Cincinnati dnxaeol Thuiaoay nuu-y that a shrewd

operator t. 'R created a panic among the banker* ami

broker* I tbnt city, by tho salo of drafts to tho amount

of $7.000 nnder i-nplclouf" ctrrurnntjincoB A few day

How to cite this articleCómo citar este artículo

The New York herald. (1861). New York [N.Y.], 1861-04-02. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1861-04-02/ed-1/?sp=1

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The New York herald, 1861-04-02.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación