1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
December 27, 188827 de diciembre de 1888 · New York [N.Y.] · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

The sun

SourceFuente: The sun · New York [N.Y.] · December 27, 188827 de diciembre de 1888
https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1888-12-27/ed-1/?sp=2

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: Richmond dispatch · December 20, 188820 de diciembre de 1888Later articleArtículo siguiente: New-York tribune · December 28, 188828 de diciembre de 1888 →

More on Naval & MilitaryMás sobre Asuntos navales y militares

SummaryResumen

According to the newspaper, Dominican President Horaux used borrowed money to purchase a war vessel and planned to send it to Port-au-Prince to demand an apology from Legitime for his representative's rudeness. Additionally, the steamer *Ozama* was scheduled to depart for Dominican ports carrying arms and ammunition to Porto Plata to be used by the Dominicans themselves.

Según el periódico, el mandatario dominicano Heureaux acudió a un empréstito para costear un buque artillero con el propósito de enviarlo a Puerto Príncipe a fin de exigir satisfacciones a Légitime por la descortesía de su delegado. Consignóse además que el vapor *Ozama* debía zarpar rumbo a radas dominicanas transportando armamento y municiones hacia Puerto Plata para ser empleados por las propias tropas dominicanas.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

Horaux to tho Presidency, and tho rival can

didate, Gtt Lupoion, oablod from Porto Rico

to Santo Domlngoon Oct. 22 that ho would not

run against Heroaz. Ho wasn't going to set

himself up agalns: a man who could borrow

money like that

According to advlcos received from Torto

Plata It now appears that a part ot this monoy

waa used to purclitse n war vessel by Horauz.

It Is further said that Horaux Is about to Bond

his new ship to Pcrt-au-Prlnco to demand nn

apology from Igttfmo for tho rudeness ol his

representative whs came to Santo Domingo

City on tbe Grande Riviere, which vessel Is btlll

in pawn at that Lnrbor. her commander not

having monoy onough to buy coal to got awny.

Merchants here say It would bo just llko

Horauz to mako such a demand upon tbe Hay

tlan Government The Dominican President

is said to bo a man absolutely incapable of fear

and n regular fire eater. Whether Legitime

will bow down boforo his black brother from

tho othorend of tbe Island romatnB to bo seen.

Uorauz's now vessel Is said to bo nbout 400

tons burden, or loss than bait tho alr.o of tho

Dessallnes. not to mention the Toussnlnt

I'Ouverturo and the Bellye, which vessels

Jointly ought to be ablo to mako things) morry

for tbo Dominican cruiser.

DTho Ozatnu, wnlcn. pulls onlSaturday for Do

minican ports, will tako arms nnd ammunition

to Porto Plata, and It Is bellovod that this tlmo

the Dominicans will usotbo guns thomselvot

Instead ot allowing them to bo smuggled across

tho frontier to tbo Insurgents In the north ot

How to cite this articleCómo citar este artículo

The sun. (1888). New York [N.Y.], 1888-12-27. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1888-12-27/ed-1/?sp=2

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The sun, 1888-12-27.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación