1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
October 6, 18546 de octubre de 1854 · Boston, Mass. · Independence, Recognition, and Samaná SchemesIndependencia, Reconocimiento y Proyectos de Samaná

The liberator

SourceFuente: The liberator · Boston, Mass. · October 6, 18546 de octubre de 1854
https://www.loc.gov/resource/sn84031524/1854-10-06/ed-1/?sp=1

In contextEn contexto

Independence, Recognition, and Samaná SchemesIndependencia, Reconocimiento y Proyectos de Samaná · 1844–1861

On February 27, 1844, Los Trinitarios proclaimed Dominican independence. American press coverage surged with reports on the new republic, repeated Haitian invasion threats, diplomatic recognition appeals, and southern schemes to secure Samaná Bay as a naval base.El 27 de febrero de 1844, Los Trinitarios proclamaron la independencia. La prensa estadounidense cubrió la nueva república, las invasiones haitianas, llamamientos de reconocimiento diplomático y proyectos para adquirir la Bahía de Samaná.

← Earlier articleArtículo anterior: New-York daily tribune · October 4, 18544 de octubre de 1854Later articleArtículo siguiente: PARTIES IN THE ISLAND—CAZNEAU'S NEGOTIATIONS. · October 20, 185420 de octubre de 1854 →

More on Samaná BayMás sobre Bahía de Samaná

SummaryResumen

The *Liberator* reported that the Boston Post defended the United States government's disposition to recognize the independence of Dominica while ignoring the absence of any proposed recognition for Hayti and Liberia, despite stronger commercial and historical reasons to do so. The article argued that Dominica is of little commercial importance and would be politically united with Hayti—from which it rebelled due to religious differences—were it not for outside intrigues. Furthermore, the newspaper claimed that the American "Slave Power" has decided that the prosperity of Dominicans and Haytiens of African descent would injure its "peculiar institution."

*The Liberator* refirió que el *Boston Post* justificó la inclinación del gobierno de Washington a reconocer la independencia dominicana al tiempo que ignoraba la falta de reconocimiento hacia Haití y Liberia, no obstante mediar motivos históricos y comerciales de mayor peso para hacerlo. La columna aducía que Santo Domingo poseía escaso relieve mercantil y permanecería unido políticamente a Haití —de donde se desgajó por disidencias religiosas— de no mediar intrigas foráneas. Aseveraba además el periódico que el «Poder Esclavista» norteamericano determinó que el florecimiento de dominicanos y haitianos de ascendencia africana perjudicaría a su «peculiar institución».

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

white, of individuals from the United States, in some

part of the Dominican Republic.'

The Boston Post has already begun its defence

of this villany, in a characteristic parrgraph of

three or four lines, full of hypocritical wonder

that anti-slavery men should put forth hostile crit

icism on the disposition of our government to re

cognize the independence of Dominica. Of course,

that paper will never intimate to its readers, that,

if this disposition of our Government were honest

—if it is not, in fact, full of plotting piracy—it

would also propose a recognition of the independ

ence of Hayti and Liberia. There are more and

stronger reasons for recognizing either of these

geyernments than can be invented for this negoti

ation with Dominica. We have a large commerce

with Hayti, and Liberia has grown up under

American influences. Dominica is of little or no

importance commercially, and would now be polit

ically united with Hayti, if it had not rebelled and

withdrawn, because that government proclaimed

free toleration of all religious sects. The Do

minicans have the religious training and bigotry

of Spanish Catholics. They occupy what was the

Spanish portion of the island, and the Haytiens

that part which was held by the French.' But

they are all of African descent, and would consti

tute but one people, if not interfered with by the

rascally intrigues of outsiders.

Our Slave Power has decided that it will injure

the peculiar institution to allow the Dominicans

and Haytiens, whose parents were slaves, to real

ize a prosperous and happy fortune. It will not

How to cite this articleCómo citar este artículo

The liberator. (1854). Boston, Mass., 1854-10-06. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn84031524/1854-10-06/ed-1/?sp=1

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The liberator, 1854-10-06.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación