1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
February 23, 193623 de febrero de 1936 · Washington, D.C. · The Trujillo Era & DictatorshipLa Era de Trujillo y la Dictadura

Evening star

SourceFuente: Evening star · Washington, D.C. · February 23, 193623 de febrero de 1936
https://www.loc.gov/resource/sn83045462/1936-02-23/ed-1/?sp=5

In contextEn contexto

The Trujillo Era & DictatorshipLa Era de Trujillo y la Dictadura · 1924–1960

Rafael Trujillo ruled for 31 years. US papers reported the 1930 hurricane that leveled Ciudad Trujillo, the 1937 Haitian massacre, sugar commerce, WWII U-boat sinkings, Tito Mella's Compañía Naviera Dominicana shipping fleet, and Trujillo's Washington lobbying.Rafael Trujillo gobernó durante 31 años. La prensa informó sobre el huracán de 1930, la masacre de 1937, el azúcar, hundimientos de submarinos en la Segunda Guerra Mundial y la flota de la Compañía Naviera Dominicana de Tito Mella.

← Earlier articleArtículo anterior: Evening star · February 23, 193623 de febrero de 1936Later articleArtículo siguiente: The Bismarck tribune · March 25, 193625 de marzo de 1936 →

More on The Trujillo EraMás sobre La era de Trujillo

SummaryResumen

The *Evening Star* reported that Dominican Minister Andrés Pastoriza laid a wreath at George Washington's tomb at Mount Vernon on behalf of President Trujillo. Pastoriza stated that the ceremony coincided with celebrations in the Dominican capital, where the city's coastal boulevard was being renamed George Washington Avenue upon President Trujillo's recommendation.

El *Evening Star* informó que el ministro dominicano Andrés Pastoriza colocó una ofrenda floral ante la tumba de George Washington en Mount Vernon en representación del presidente Trujillo. Pastoriza manifestó que el acto coincidía con las celebraciones en la capital dominicana, donde el bulevar costero de la ciudad pasaba a llamarse Avenida George Washington por recomendación del presidente Trujillo.

A note: the passage found for this article seems to run into the item beside it on the page, so read this summary as a first pass until the article itself is ready.Una nota: el pasaje encontrado para este artículo parece mezclarse con el texto vecino en la página, así que lea este resumen como una primera versión hasta que el artículo mismo esté listo.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

which 300 District Boy Scouts jour

neyed to lay a wreath in the name of

all the Boy Scouts in the United

States, Minister Pastoriza spoke on

behalf of President Trujillo of the

Dominican Republic.

*'I have the honor to lay this

wreath,” he said, "at the tomb of the

immortal George Washington at the

same time that festivities are taking

place in the capital of the Dominican

Republic, where the people, in re

sponse to the suggestion of President

Trujillo, are glorifying the name of

i Washington by renaming the most

beautiful boulevard of our city, skirt

ing the sea, ’George Washington

avenue.’"

STORM AND FLOODS

CLAIM FIVE LIVES

Three Drown and Two Are Killed

in Snow-Slide on Pacific

Coast.

By the Associated Press.

SAN FRANCISCO. February 22

Three drowmings, two deaths in a

snowlide and more than 50 homeless

marked the path of storm and flood

today on the Pacific Coast.

An avalanche roared down a moun

tainside in the Cascades and trapped a

passenger bus and several trucks and

cars on the Snoqualmie Pass Highway.

Wash. Two men were killed in a buried

truck.

An earthslide in the Broadway low

level tunnel at Oakland, Calif., in

jured two w'orkers. Nearly 30 others

fled to safety.

Two men drowned in the mother

lode country near Jackson, Calif., when

their automobile stalled in the center

of a stream. The driver of a team of

mules perished with them in a creek

near Colusa, Calif.

Occupants of a two-story house

on Mount Davidson, San Francisco,

abandoned it today as it slowly col

lapsed. pushed by slow earth slides.

How to cite this articleCómo citar este artículo

Evening star. (1936). Washington, D.C., 1936-02-23. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83045462/1936-02-23/ed-1/?sp=5

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Evening star, 1936-02-23.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación