The New York herald
https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1855-06-23/ed-1/?sp=2
In contextEn contexto
On February 27, 1844, Los Trinitarios proclaimed Dominican independence. American press coverage surged with reports on the new republic, repeated Haitian invasion threats, diplomatic recognition appeals, and southern schemes to secure Samaná Bay as a naval base.El 27 de febrero de 1844, Los Trinitarios proclamaron la independencia. La prensa estadounidense cubrió la nueva república, las invasiones haitianas, llamamientos de reconocimiento diplomático y proyectos para adquirir la Bahía de Samaná.
More on Revolution & UnrestMás sobre Revolución y disturbios
- The south-western · January 17, 185517 de enero de 1855
- The daily union · October 19, 185519 de octubre de 1855
- From the Union of Friday last. Our Relations with Dominica—The Interest taken by France and England in General Cazneau's Mission. · October 23, 185523 de octubre de 1855
SummaryResumen
A correspondent's letter from the City of Santo Domingo describes a military commission that sentenced General Pelletier, General Aybar, Francisco Ruiz and others accused of conspiracy to death, with others sentenced to expatriation, imprisonment or banishment. After the condemned men's children pleaded for grace, the prisoners were led to the execution ground on May 21, knelt while their sentence was read and faced the firing party, until General Santana cried halt and had a pardon for the three read aloud; Ruiz rose from his knees having lost his reason under the horror. The letter adds that the pardoned men received passports to leave the country and that upwards of fifty individuals were banished, including women and children and the sisters of ex-President Baez.
La carta de un corresponsal desde la ciudad de Santo Domingo describe una comisión militar que condenó a muerte al general Pelletier, al general Aybar, a Francisco Ruiz y a otros acusados de conspiración, mientras otros fueron condenados a expatriación, prisión o destierro. Después de que los hijos de los condenados suplicaran gracia, los prisioneros fueron llevados al lugar de ejecución el 21 de mayo, se arrodillaron mientras se leía su sentencia y quedaron frente al pelotón de fusilamiento, hasta que el general Santana gritó alto e hizo leer en voz alta un indulto para los tres; Ruiz se levantó de rodillas habiendo perdido la razón por el horror. La carta añade que los indultados recibieron pasaportes para salir del país y que más de cincuenta personas fueron desterradas, incluidas mujeres y niños y las hermanas del expresidente Báez.
Where this standsEn qué punto está
The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.
From the original pageDe la página original
The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.
with perfect fortitude; end a friend of mine who saw
him on returning from the place of oxecution, ob
served, "I found relletier the same as I have alwevs
known him
These persona have ainoe received their passports to
leave the oountry There are upwards of fifty Indivi
duals comprised in that measure. The Dominican gov
ernment have not restricted themselves to banish only
men. No, women and children are Included amongst
others, the sisters of ex President Baez.
THE LIQUOR LAW.
Meeting or the New York state Temperance
Society,
The semi-annual meeting of the New York 8tat? Tem
perance -ocietv convened at Association Hall, Albany
on Thursday, June 21, at 10 o'clock A- M.
The President of the society, Edward C. DsJavan, then
addressed the society as follows
ADDBBftfi.
GKNTLKKKf OS TOT NkW YORK STATE TiiMPBRAVCB SO
ciktt :?The Executive Committee of your society has so
recently issued an eddrwsa on the passage of the Prohibi
tory law, centaimng their views on most points eon
B?ct6d with the present condition of the temperance
reform, that it ie unnecessary for me to take up the
a"te w te2dta^^e '""k mr th" 10 C?U iu to
sideration? W m*7 com# UP ,or joureon
It appears to me, gentlemen, that the friends of tem
have now two very prominent objects to effect,
hirst. To permit no Infraction of the law. General
negleot here would be fatal, and bring disgrace and con
tempt upon the friends of this sublime moral revolution
every where.
"Every ward in our cities, every town in the State,
should have their leagues and vigilance committees, of
How to cite this articleCómo citar este artículo
The New York herald. (1855). New York [N.Y.], 1855-06-23. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1855-06-23/ed-1/?sp=2
ReferencesReferencias
Library of Congress, Chronicling America: The New York herald, 1855-06-23.
Send an observationEnviar una observación
Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.
Send observationEnviar observación