The Stark County Democrat
https://www.loc.gov/resource/sn84028490/1871-04-06/ed-1/?sp=1
In contextEn contexto
President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.
More on The Annexation DebateMás sobre El debate de la anexión
- New-York tribune · April 6, 18716 de abril de 1871
- The Wheeling daily register · April 6, 18716 de abril de 1871
- The Portland daily press · April 6, 18716 de abril de 1871
SummaryResumen
In a speech against the treaty, Senator Sumner attacks Cazneau and Fabens as speculators close to Baez, and says a treaty pretended to sell the country to the United States while another leased the Bay of Samana for $150,000 a year, paid down in cash, muskets and a battery, securing American naval protection for Baez. Sumner calls Baez not only a usurper but a perjurer, because the Dominican Constitution of 1866 declares that neither the whole nor any part of the territory can ever be alienated, and he says the American David Hatch was arrested and held in prison, at Cazneau's instance, to prevent his hostile action in New York against the annexation treaty.
En un discurso contra el tratado, el senador Sumner ataca a Cazneau y a Fabens como especuladores cercanos a Báez, y dice que un tratado pretendió vender el país a los Estados Unidos mientras otro arrendó la bahía de Samaná por 150.000 dólares al año, pagados en efectivo, mosquetes y una batería, asegurando así la protección naval americana para Báez. Sumner llama a Báez no solo usurpador sino también perjuro, porque la Constitución dominicana de 1866 declara que ni la totalidad ni parte alguna del territorio pueden enajenarse jamás, y afirma que el americano David Hatch fue arrestado y mantenido en prisión, a instancias de Cazneau, para impedir su acción hostil en Nueva York contra el tratado de anexión.
Where this standsEn qué punto está
The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.
From the original pageDe la página original
The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.
was the Atuerican" Cazneau kn wn. aa dis
loyal ur'ouf country and. bo.' thoroughly
suspected that the'imliiary plenipotentiary
be-lore leaving vva-snington was expresaiy
warhe4 against hihi, but, te at -once mah-
ed into the embrace or the seltisn. specular
t 4 i. 4 1 14
tor wno ooasiea nis intimacy, peyoaa au
Americans with the" samana."and annexa-
ntion negotiations to their class; aad-wire-did
not hesitate to instruct liletJ. II was
hot onry his right bu$ his duty to keep an
Amt-XJCiiu citiAeu in ucirvn tv -nerve axiu
I 4-i- i
froieci .iw negotiations, ia wnica our
resident was" in teres ted, which bedenom.-
liiabcv tr r I
i ,-sit.fl-.- Trot Jtf.t v.: I .-3-f; ii
In -hand." ,By-the -'ide-oF Cazneau waa
1'abluA. ateo a srculr or -and :a' Ufdons
intrigue aflei-warda this Envoy Extraor
dinary '-and Minister iPfenipotentiary of
Baex in the great bnnees. A treaty Was
signed by which-b uterper pretended to
ell his country to the-' Raited States for
$100,(XX' -another- treaty-leasing- the
iiay of eamana for an annual rent of S15U,-
000. -"-The latter sum was paid down by
thtvyojiag plenipotentiary, or $100,000 in
cash and $o0,000 in muskets and in a bat
tery. The usurper thus obtained the navy
-of the United States to mam tarn himself
in his treason.
How to cite this articleCómo citar este artículo
The Stark County Democrat. (1871). Canton, Ohio, 1871-04-06. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn84028490/1871-04-06/ed-1/?sp=1
ReferencesReferencias
Library of Congress, Chronicling America: The Stark County Democrat, 1871-04-06.
Send an observationEnviar una observación
Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.
Send observationEnviar observación