1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
February 16, 188916 de febrero de 1889 · Waterbury, Conn. · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

Waterbury evening Democrat

SourceFuente: Waterbury evening Democrat · Waterbury, Conn. · February 16, 188916 de febrero de 1889
https://www.loc.gov/resource/sn94053256/1889-02-16/ed-1/?sp=1

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: Omaha daily bee · February 10, 188910 de febrero de 1889Later articleArtículo siguiente: New-York tribune · February 16, 188916 de febrero de 1889 →

More on Naval & MilitaryMás sobre Asuntos navales y militares

SummaryResumen

On February 16, 1889, Consul Julia of San Domingo applied to the deputy collector of the port in New York for clearance papers for the steamer *Madrid*, presenting certificates claiming the vessel was owned by the Dominican government and himself. Minister Preston of Hayti opposed the clearance, stating the ship was intended for Hippolyte and would violate the law, prompting the deputy collector to withhold a decision until Collector Magone reviews the matter.

El 16 de febrero de 1889, el cónsul Julia de Santo Domingo solicitó del segundo recaudador del puerto de Nueva York los despachos de salida para el vapor *Madrid*, aportando certificaciones que acreditaban que el buque era propiedad mancomunada del gobierno dominicano y de su propia persona. El ministro haitiano Preston se opuso al despacho, aduciendo que la nave se destinaba a la facción de Hyppolite en contravención de las leyes, lo que indujo al recaudador adjunto a suspender la providencia en espera de que el administrador Magone examinara el asunto.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

trade generally. The produce exchange up

holds Stursburg Co. and certifies to the

correct grade of the oiL

Who Owns the Madrid?

New York, Feb. 16. Consul Julia, of San

Domingo, applied to the deputy collector of

port for clearance papers for the steamer

Madrid, which is supposed to have been pur

chased for Hippolyte. He presented two

certificates, one showing that he represented

the owner of the vessel and the other certify

ing that she was owned by the Dominican

government. Minister Preston, of Haytl, ap

peared in the collector's office at this time

and begged the deputy collector not to clear

the vessel. He said the vessel was intended

for Hippolyte, and it would be a violation of

law to allow her to clear. The doputy col

lector declined to clear the Madrid until he

had lockedfinto the matter, and asked both

gentlemen to call again. Collector Magone

will probably give his decision at that time.

Row at a Sparring Exhibition.

Utica, N. Y., Feb. 16. "Chris" Watson,

of Syracuse, and "Con" Tobin, of Troy, met

at Rome last night in a sparring match with

soft gloves. Tobin stripped at 180 and Wat

son at 160. Both men were in good condition

andihe fight opened savagely. At the open

ing of the third round loom knocked Watson

down, claiming that he had bitten him. The

crowd rushed on to the stage and a general

melee was imminent There was great ex

citement and a number of earnest blows were

exchanged. The police interfered and cleared

the hall after some difficulty. Tobin and

Watson appear to be very "sore" on each

How to cite this articleCómo citar este artículo

Waterbury evening Democrat. (1889). Waterbury, Conn., 1889-02-16. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn94053256/1889-02-16/ed-1/?sp=1

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Waterbury evening Democrat, 1889-02-16.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación