1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
May 21, 195821 de mayo de 1958 · Miami, Fla.;Miami Springs, Fla. · 1950sAños 1950

Diario las Américas

SourceFuente: Diario las Américas · Miami, Fla.;Miami Springs, Fla. · May 21, 195821 de mayo de 1958
https://www.loc.gov/resource/sn82001257/1958-05-21/ed-1/?sp=8

In contextEn contexto

1950sAños 1950 · 241 articles in this collection from this decade241 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: Diario las Américas · May 7, 19587 de mayo de 1958Later articleArtículo siguiente: Atlanta daily world · June 7, 19587 de junio de 1958 →

More on OtherMás sobre Otros

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

fo G6mez Coca, who said he had

arrived in Nicaragua with the in

tention to assassinate him, but

later changed his mind.

Among the alleged plotters he

mentioned several Nicaraguans in

exile, including Pedro Joaquin

Know, thy

Neighbor

•y ANTONIO RUIZ

HAITI In December, 1492,

Christopher Columbus, on his first

voyage, discovered the island which

he named "La Isla Espanola”

(Hispaniola), and where he estab

lished the first European settle

ment in the New World. Sailing

from Cuba, the Great Admiral I

sighted the Island on December j

5, and the next day, Saint Ni

cholas Day, brought his caravels

to anchor in a superb harbor on

the western tip, which he named

Port St. Nicholas, now Mole St.

Nicolas. Skirting the northern

coast, he landed a few days later

on the shore of what is called

now Moustique Bay. Here he rais

ed a large cross, planted the stand

ard of Castille and Leon, and took

possession of the island in the

name of the Spanish sovereigns.

Christmas Day dawned disas

trously for the intrepid Admiral

of the Ocean Sea. While he slept

aboard his flagship, the "Santa Ma

ria,” the helmsman entrusted the

tiller to a young ship’s boy, who

left the little caraven drift into one

of the treacherous coral reefs at

the entrance of Acul Bay, where

its glorious voyage came to an

end forever. But the loss of the

“Santa Maria” paved the way for

the founding of America’s first

colony. "Because it is certain”,

Columbus wrote in his journal,

“that if I had not run aground

here I should have kept out to sea

without anchoring at this place.

How to cite this articleCómo citar este artículo

Diario las Américas. (1958). Miami, Fla.;Miami Springs, Fla., 1958-05-21. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn82001257/1958-05-21/ed-1/?sp=8

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Diario las Américas, 1958-05-21.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación