1822–1964 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

Haiti in the American PressHaití en la prensa estadounidense

A companion to the main timeline: the same American newspapers, turned toward Haiti itself — its ports and presidents, its sugar and its storms — in English and Spanish.Una compañera de la cronología principal: los mismos periódicos estadounidenses, vueltos hacia Haití mismo — sus puertos y sus presidentes, su azúcar y sus tormentas — en inglés y en español.
July 17, 190417 de julio de 1904 · New York [N.Y.] · 1900sAños 1900

The sun

SourceFuente: The sun · New York [N.Y.] · July 17, 190417 de julio de 1904
https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1904-07-17/ed-1/?sp=31
Naval & MilitaryAsuntos navales y militares

In contextEn contexto

1900sAños 1900 · 1059 articles in this collection from this decade1059 artículos de esta colección de esta década
← Earlier articleArtículo anterior: New-York tribune · July 16, 190416 de julio de 1904Later articleArtículo siguiente: The sun · July 17, 190417 de julio de 1904 →

More on Naval & MilitaryMás sobre Asuntos navales y militares

  • The sun · July 17, 190417 de julio de 1904
  • The sun · July 18, 190418 de julio de 1904
  • The sun · July 18, 190418 de julio de 1904

From the original pageDe la página original

This page carries the passage as it was found on the newspaper page, copied with its reading errors and all. The article's fuller presentation is still to come; the original page is linked above.Esta página lleva el pasaje tal como se encontró en la página del periódico, copiado con sus errores de lectura y todo. La presentación completa del artículo aún está por venir; la página original está enlazada arriba.

PANAMAlDEPT PANAMA IDEPF OF OAUOA m lX OOLOU OOLOUEOUADOIt i1 YA YAECUADOI

EOUADOIt PB PERU U BOLIVIA and On Onper Cliper

per r steamship Alllanoa via Colon o oiittomati m4 or orSuatemala r rGUllolDIII

iittomati must be b directed per ate ateAlllanc steamship p

Alllanc AlUIlICI1 at 10 A M 1l10r for UAITLjper HAITI perL perLPrIIII per steamship MeamatpPrtn steamshipPiOU

Prtn WUlam IV maU for Cape Haiti Port po i da daPali dePllx SeP51

Pali P51 CUracao Venezuela Trinidad British DriI1 and andDutch andf sadDutch

Dutch Guiana must be directed directedTINIQUB pet iteamahtp iteamahtpPrtni

f Ief2

telll r rTJHIQUB

Prtni WtUern T4 LV at 1120 P 11 fOr MAR MARTINIQUS

TINIQUB GUADELOUPE OU DELOUP 1JARBADO3 J BRIT BRITISH blUTISH BElTISU

ISH DUTCH and FRENCH F ElOH OUIANA UU A1r A1rateamablp per persteamship wr wrsteamship

steamship Etruria mall for Trinidad maatMdl maatMdlreetedtpertteainalilp l1I M 41 41rected dlrooted

rooted reetedtpertteainalilp per Dersuamahtp IIumahI Etrurla EtrurlaTINE EtruraWU lItnIdaWEDNESDAY

WU WEDNESDAY NESDAY OOLbI sOtb4t H80 A Il for AM AMTINE APGf APGfTINOI

TINE URUGUAY U UQUAY and PAR PARAGUAY GUAY Jlllr JlllrtemaIIlp net netsteamshIp

steamshIp Gleoooe 010110 at 0 A U for AROSNAngoua AltOESTINE krtM AROSN RotrNTJNB

TINE UnUOUAi IIIdPARAGUAyPIfI IIIdPARAGUAyPIfIhlp and PARAGUAY prsteam prsteamship

ship hlp Redbtll 50 0 3 11 for OIlENADA GRENADA TIUN TIUNIDAD TI1UIIDAD

IDAD IIId CI CIUDAD JO DAD IIOLlV DOUVAR ABpe ABpeIblp pet steam steamship

ship AI Macseas at 12 2 Il for AnG AnGURU ABOURUQTJAY

How to cite this articleCómo citar este artículo

The sun. (1904). New York [N.Y.], 1904-07-17. Haiti in the American Press. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1904-07-17/ed-1/?sp=31

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The sun, 1904-07-17.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación