1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
February 24, 187324 de febrero de 1873 · Chicago, Ill. · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

Chicago daily tribune

SourceFuente: Chicago daily tribune · Chicago, Ill. · February 24, 187324 de febrero de 1873
https://www.loc.gov/resource/sn84031492/1873-02-24/ed-1/?sp=2

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: The New York herald · February 22, 187322 de febrero de 1873Later articleArtículo siguiente: The New York herald · March 3, 18733 de marzo de 1873 →

More on Revolution & UnrestMás sobre Revolución y disturbios

SummaryResumen

A dispatch from New York confirms that the revolutionary chiefs in San Domingo have allied against Baez, in a pronunciamiento by Luperon, Cabral and twelve other leaders issued a few days after the sale of the Samana Peninsula. The proclamation protests the sale of Samana to an American company that will transfer its powers to the United States Government, denies that the Dominican Senate has power to grant such a commission to a foreign nation, and concludes with an appeal to all Dominicans to rally and wage a vigorous war against Baez.

Un despacho de Nueva York confirma que los jefes revolucionarios de Santo Domingo se han aliado contra Báez, en un pronunciamiento de Luperón, Cabral y otros doce líderes emitido pocos días después de la venta de la península de Samaná. La proclama protesta por la venta de Samaná a una compañía americana que transferirá sus poderes al Gobierno de los Estados Unidos, niega que el Senado dominicano tenga facultad para otorgar semejante comisión a una nación extranjera, y concluye con un llamado a todos los dominicanos a unirse y hacer una guerra vigorosa contra Báez.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

Special Dinpatch to The Chicago Tribune.

y Nnw Youn, Feb. 22.—T1i0 report that tlio

various, revolutionary chiefs In Ban Domingo

liavo made nn alliance to conquer Baez lo con

firmed. Tho pronunciamonto agalnnt~Baoz la

by Luporon, Cabral, and twelve other

leaders, and It was loaned a fowdayo after tho

oato of ihu Samana Peninsula. It says:

lu thin claHfilo land of liberty, wo view with abhor

rence Urn ring which would vend our country to tho

various European and American mnrkola, Forfldy

and tho loro of gain have brought about tlio

sale of Samann lathmus to an American shore

company, who will noon transfer its

powers and poßf>c.nolono to thu United

States Qovernmont. Thousands of patriots protested,

in IH7O, against tho same machinations, which then

went by tho unmoof voluntary mmoxotlon, and they

now again lift up their voices in solemn protest. No

Senate of this country is endowed with the powers to

vest In a foreign nation nurh a commission. Sons of

Washington I Gtvo heed to our friendly remonstrance,

and forgot not tho timely and prophcllo warning of

ono of your Illustrious republicans, Mr. Schurz, to

itcor clear of annexing tropical possessions to tho

United States, and wo now solemnly repent hid

words, for Qod In Ilia lufliilto mercy has

placed the oca na a barrier between us, to

show that wo should remain separated to tho

end of alt eternity. Heat assured that your aspirations

aro In vain. Further, remember that Great Britain

had to retire wounded from the contest In tho West

ern World; also, tho Imperial cnglo of Franco, and

How to cite this articleCómo citar este artículo

Chicago daily tribune. (1873). Chicago, Ill., 1873-02-24. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn84031492/1873-02-24/ed-1/?sp=2

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: Chicago daily tribune, 1873-02-24.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación