1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
February 22, 187322 de febrero de 1873 · New York [N.Y.] · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

The New York herald

SourceFuente: The New York herald · New York [N.Y.] · February 22, 187322 de febrero de 1873
https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1873-02-22/ed-1/?sp=3

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: The Tarboro' southerner · February 6, 18736 de febrero de 1873Later articleArtículo siguiente: Chicago daily tribune · February 24, 187324 de febrero de 1873 →

More on Revolution & UnrestMás sobre Revolución y disturbios

SummaryResumen

A proclamation issued at headquarters on January 10, 1873, and signed by Dominican leaders including Gregorio Luperon and Jose Maria Cabral, calls on Dominicans in this hour of sorrow to come as brethren and array themselves under the banner of liberty. It declares that the land must be rid now and forever of traitors and of the burning disgrace that has fallen upon it, and gives the rallying cry of liberty and independence, and down with Baez, their perpetual enemy.

Una proclama emitida en el cuartel general el 10 de enero de 1873, y firmada por líderes dominicanos, entre ellos Gregorio Luperón y José María Cabral, llama a los dominicanos en esta hora de dolor a acudir como hermanos y formarse bajo la bandera de la libertad. Declara que la patria debe librarse ahora y para siempre de los traidores y de la ardiente vergüenza que ha caído sobre ella, y da como grito de unión libertad e independencia, y abajo Báez, su enemigo perpetuo.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

ir shores. Up to the present time we lmve been

ivincible; therefore, do not tempt destiny. Your

ussion Is to Christianize this hemisphere with an

sample of virtue; not to send us monstrous motii>rs.

May (lod grant, this, nut whatever happens

e will never target our high mission.

THE STANDARD OK LIBERTY.

Dominicans, In this hour 01 sorrow and tgno*

ilnv come to us as brethren, desirous of malntainig

the honor of our dear native land. Come to

s all in whose bosom burn the holy flame of pa lotism,

and array yourself under the banner of

oerty. willing to fight, as your forefathers did,

>r (tad and our conntry. As for ourselves, we aro

ssirons and willing to undergo all abnegation to

ring about this desired and to be hoped lor result,

r our land mnst be ridden now and forever of

aitors and the burning disgrace which has fallen

ion it, and let oar rallying cry be "Liberty an4

dependence I"

Come to us and Join in the raising of our nannal

banner and orlflame, and down with Baez,

ir perpetual enemy!

God, our country and liberty!"

Given at headquarters January 10,1873.

How to cite this articleCómo citar este artículo

The New York herald. (1873). New York [N.Y.], 1873-02-22. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1873-02-22/ed-1/?sp=3

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The New York herald, 1873-02-22.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación