1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
August 4, 18704 de agosto de 1870 · New York [N.Y.] · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

New-York tribune

SourceFuente: New-York tribune · New York [N.Y.] · August 4, 18704 de agosto de 1870
https://www.loc.gov/resource/sn83030214/1870-08-04/ed-1/?sp=5

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: Chicago tribune · June 28, 187028 de junio de 1870Later articleArtículo siguiente: The New York herald · August 6, 18706 de agosto de 1870 →

More on The Annexation DebateMás sobre El debate de la anexión

SummaryResumen

The *New-York Tribune* reported on August 4, 1870, that the Dominican government retained ample power to renew annexation negotiations with the United States and propose modifications to address opponents' objections. It noted that the U.S. protectorate had been extended for one year from July 1, 1870, providing the Dominicans with a guaranteed shield against internal revolution, tensions with Hayti, and European intervention. Additionally, the newspaper stated that President Baez and his ministers expressed regret over attacks against President Grant and General Babcock regarding the affair, while dismissing charges made against themselves by unfamiliar critics.

El *New-York Tribune* informó el 4 de agosto de 1870 que el gobierno dominicano conservaba plenas facultades para reanudar las negociaciones de anexión con los Estados Unidos y proponer modificaciones encaminadas a salvar los reparos de la oposición. Destacó que el protectorado estadounidense había sido prorrogado por un año a partir del 1 de julio de 1870, brindando a los dominicanos un escudo garantizado frente a revoluciones intestinas, desavenencias con Haití e intervenciones europeas. Además, el periódico consignó que el presidente Báez y sus ministros lamentaron los ataques dirigidos contra el presidente Grant y el general Babcock a propósito de este asunto, desestimando los cargos que detractores desconocidos formularon en su contra.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

ample power to renew negotiations with the American

Government for a treaty of annexation, and to propose

snc modifications of the old treaty as circumstances

may demand, in order to meet within reasonable limits

the objections of the opponents of the measure, It is

some consolation to the Dominicans, under the disap

polgert which naturally they feel at the turn things

wave unexpectedly taken, that the United States pro

tectorate of this country has been extended for one Jour

from the 1st July, 1870; for this is a guarantee to them

of immunity thus far, both from intestine revolutionary

troubles aud foreign invasion, Their relations with

Hayti are not at present of the most friendly kind, but

they feel that while this protectorate lasts they are safe

from troubles in that quarter, and also that no European

Power will presume to repeat the experiment which

Spain tried a few years ago,

Much regret is felt and SXpOse at the attacks which

have been made upon President Grant and others in con

nection with this affeir. Baez and his Ministers say that

so far as they themselves are concerned, they are not

careful to answer the charges which have been brought

against them by men ignorant of their antecedents, and

strangers to the motives by which they are influenced in

seeking to Flies thelr country under the flag of the great

Republic; but they are pained beyond measure that on

their account such unjust aspersions should have been

cast upon those pute, high-minded Americans, hike the

President, Gen. Babcock, and others, who, from a patri

How to cite this articleCómo citar este artículo

New-York tribune. (1870). New York [N.Y.], 1870-08-04. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030214/1870-08-04/ed-1/?sp=5

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: New-York tribune, 1870-08-04.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación