1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
October 16, 190416 de octubre de 1904 · New York [N.Y.] · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

The sun

SourceFuente: The sun · New York [N.Y.] · October 16, 190416 de octubre de 1904
https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1904-10-16/ed-1/?sp=6

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: The sun · June 26, 190426 de junio de 1904Later articleArtículo siguiente: The sun · October 16, 190416 de octubre de 1904 →

More on Revolution & UnrestMás sobre Revolución y disturbios

SummaryResumen

The article describes President Morales arriving at Puerto Plata with five hundred troops aboard his gunboat El Presidente, intending to proceed to Monte Cristi, whose authorities had signed a peace compact aboard the American ship Detroit. Those authorities told him by telegraph that he could not land his troops in their territory, and, finding them fully prepared and under arms to resist, he gave up the project and returned to the capital, while the American ship Bancroft sailed away to Porto Rico. The article also charges that Morales broke his amnesty agreements, describing how the surrendered rebel chief Jose Gonzalo was shot in the back by his escort on the road to Santiago, supposedly while trying to escape, and saying such executions have been common under his government.

El artículo describe al presidente Morales llegando a Puerto Plata con quinientos soldados a bordo de su cañonero El Presidente, con la intención de seguir hacia Monte Cristi, cuyas autoridades habían firmado un acuerdo de paz a bordo del buque americano Detroit. Esas autoridades le dijeron por telégrafo que no podía desembarcar sus tropas en su territorio y, al encontrarlas plenamente preparadas y en armas para resistir, abandonó el proyecto y regresó a la capital, mientras el buque americano Bancroft zarpaba hacia Porto Rico. El artículo también acusa a Morales de romper sus acuerdos de amnistía, describe cómo el jefe rebelde rendido José Gonzalo fue baleado por la espalda por su escolta en el camino a Santiago, supuestamente mientras intentaba escapar, y afirma que ejecuciones como esa han sido comunes bajo su gobierno.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

veetigato matters mattersIt

It Is Ia 1 certain cerWnthatthe that the Bancroft turn turnup tamed tamedup turnedup

up at Monte ChrIsti just just about the samtime sam samo samotlmo aamttime

time that Moralewith Norele wttb five hundred troopt trooptarrived troopearrived ooPeo ooPeoarrl

arrl arrived veil at Puerto Plata on board boerdhM hi hie gun gunboot IUDIJoot gunboat

boot El Presidente expressing exprell 1g his triton inioriwho Intentlon tritonLion

Lion of proceodlnl also to Monte Christl Christl1ho ChrieLLTho

1ho governing authoritloa at MontoChriIt1 MontoChriIt1who

who had signed the peaoe compact on boarc boara boarathe boarithe boarcthe

the Detroit aware that MofUws plan waito was wasto wato

to get them In hl his power wer notified him al alonco at

01100 by telegraph telegra that tbattbey they would be bepleased be beplcllled inpleased

pleased to rccclvphlm but they oould not notpermit notpermit notpermit

permit him to land his troops in their terri territory territory tern terntory

tory Learning that these people were full fullprepared fully fwlrprepared fullyprepared

prepared and under arm to resist re lat th than the thelan thelanding

lan landing an lng of hl his troops ho gave up the pri priJoot pro proloot

loot 601 and returned to the capital and the thelJancrort tinBancroft

lJancrort 601croft croft sailed away to U Porto Rico RicoMorales RiooMorales RIcoMorales

Morales has now no Riven out that thatPelletler Lu1a Lu1aPelletler LuiPelletier

Pelletler and Candelaria Cande1 ria do la 1aa RoaM flosasboth Rosasboth RoaMboth

How to cite this articleCómo citar este artículo

The sun. (1904). New York [N.Y.], 1904-10-16. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1904-10-16/ed-1/?sp=6

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The sun, 1904-10-16.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación